Intel SC5650SCWS Service Manual page 11

Handhabung von Geräten ............................................................................................ 94
Warnungen zu Netzspannung und Elektrizität ............................................................. 94
Warnhinweise für den Systemzugang.......................................................................... 95
Warnhinweise für Racks............................................................................................... 95
Elektrostatische Entladungen (ESD) ............................................................................ 96
Andere Gefahren.......................................................................................................... 96
Français 97
Sécurité: avertissements et mises en garde ................................................................ 97
Domaines d'utilisation prévus....................................................................................... 98
Sélection d'un emplacement ........................................................................................ 98
Pratiques de manipulation de l'équipement ................................................................. 98
Alimentation et avertissements en matière d'électricité ............................................... 98
Avertissements sur le cordon d'alimentation................................................................ 99
Avertissements sur l'accès au système ....................................................................... 99
Avertissements sur le montage en rack ....................................................................... 99
Décharges électrostatiques (ESD) ............................................................................. 100
Autres risques ............................................................................................................ 100
Español ............................................................................................................................... 101
Información de seguridad del servidor ....................................................................... 101
Advertencias y precauciones sobre seguridad........................................................... 101
Aplicaciones y usos previstos .................................................................................... 102
Selección de la ubicación........................................................................................... 102
Manipulación del equipo............................................................................................. 102
Advertencias de alimentación y eléctricas ................................................................. 102
Advertencias sobre el cable de alimentación ............................................................. 103
Advertencias el acceso al sistema ............................................................................. 103
Advertencias sobre el montaje en bastidor ................................................................ 104
Descarga electrostática (ESD) ................................................................................... 104
Sustitución de la batería............................................................................................. 104
Enfriamiento y circulación de aire .............................................................................. 104
Periféricos o dispositivos láser ................................................................................... 105
Appendix C: Installation / Assembly Safety Instructions............................ 110
English ................................................................................................................................ 110
Deutsch ............................................................................................................................... 111
Français .............................................................................................................................. 113
Español ............................................................................................................................... 114
Italiano................................................................................................................................. 116
Appendix D: Getting Help ............................................................................... 118
®
Intel Workstation Issue Report Form ........................................................... 119
Intel® Workstation System SC5650SCWS Service Guide
Contents
xi