Cagiva 2005 Canyon Owner's Manual page 19

PRIMÄRÜBERSETZUNG
Antriebsritzel ................................................z 27
Kupplungskranz ...........................................z 64
Übersetzungsverhältnis .............................2,370
WECHSELGETRIEBE
Typ: .......................mit Zahnrädern in ständigem
Übersetzungsverhältnisse:
1. Gang ..........................................2,666 (32/12)
2. Gang......................................... 1,600 (24/15)
3. Gang.........................................1,166 ((21/18)
4. Gang..........................................0,857 (18/21)
5. Gang..........................................0,695 (16/23)
TRANSMISIÓN PRIMARIA
Piñón motor .............................................z 27
Corona embrague ....................................z 64
Relación de transmisión ........................2,370
CAMBIO
Tipo: .........................................de engranajes
Eingriff
Relaciones de transmisión:
en 1° velocidad..........................2,666 (32/12)
en 2° velocidad..........................1,600 (24/15)
en 3° velocidad..........................1,166 (21/18)
en 4° velocidad..........................0,857 (18/21)
en 5° velocidad..........................0,695 (16/23)
de toma constante
17