Stokke XPLORY User Manual page 38

nasledovného vlastníka.
• Výrobok by mal byť v orig-
inálnom stave obsahujúc iba
tie časti, ktoré boli dodané
spoločnosťou STOKKE a sú
určené pre tento výrobok alebo
na používanie spolu s týmto
výrobkom. Na akékoľvek úpra-
vy, ktoré by neovplyvnili túto
záruku, je potrebný písomný
súhlas spoločnosti STOKKE.
• Sériové číslo výrobku nesmie
byť zničené alebo odstránené.
„Predĺžená záruka" spoločnosti
STOKKE nezahŕňa:
• Zmeny spôsobené normálnym
vývojom a používaním jednot-
livých častí výrobku (napríklad
farebné zmeny, opotrebovanie
a pod.).
• Zmeny spôsobené malými
odchýlkami v materiáloch
(napríklad farebné rozdiely jed-
notlivých častí).
• Zmeny spôsobené extrémnym
vplyvom vonkajších faktorov,
ako sú slnko/svetlo, teplota,
vlhkosť, znečistenie životného
pros-tredia atď.
• Škody spôsobené nehodami
– napríklad pri prevrhnutí
alebo pri náraze do obrubníka,
značky, dverí alebo iného pred-
metu. To isté platí pre prípady,
keď bol výrobok preťažený,
OPOZORILA - POMEMBNO! Shranite navodila, morda jih boste še kdaj potrebovali.
SL
PREBERITE POZORNO!
Navodila temeljito preberite in
jih shranite. Če ne upoštevate teh
navodil, lahko ogrozite varnost
vašega otroka.
Kadar uporabljate stopnice, mora-
ta biti zadnji kolesi vedno zloženi.
Bodite previdni pri uporabi.
Sedeža ne uporabljate kot sedeža za
avtomobil. Ogrodje je prilagojeno
samo uporabi s priloženim sedežem.
OPOZORILO! SAMI STE
ODGOVORNI ZA VARNOST
VAŠEGA OTROKA.
Otrok mora biti vedno pripet z
varnostnim pasom in v spremstvu
odrasle osebe. Kadar nastavljate
voziček, bodite pozorni, da je otrok
zavarovan pred premičnimi deli.
Voziček je treba redno vzdrževati. Če
voziček preobremenjujete, nepravil-
no zlagate ali uporabljate neprever-
jene dodatke, se ta lahko poškoduje
ali zlomi. Preberite navodila.
OPOZORILO!
• Upoštevajte proizvajalčeva
navodila
• Kadar je voziček v mirovanju,
STOKKE XPLORY
®
napríklad veľkou hmotnosťou
alebo používaním na extrémne
hrboľatom povrchu.
• Škody spôsobené vonkajším
vplyvom, napríklad, keď bol
výrobok prevážaný ako batožina.
• Následné škody, napríklad škody
spôsobené iným osobám alebo na
iných predmetoch.
• Ak bol výrobok vybavený
doplnkami, ktoré neboli dodané
spoločnosťou Stokke, „Predĺžená
záruka" bude zrušená.
• „Predĺžená záruka" sa nevzťahuje
na žiadne doplnky, ktoré boli
zakúpené alebo dodané spolu s
výrobkom alebo boli dokúpené
neskôr.
Spoločnosť STOKKE v rámci „Predĺženej
záruky":
• Vymení alebo – ak to spoločnosť
STOKKE uprednostní – opraví
poškodenú časť alebo celý výrobok
(ak je to nevyhnutné) za
predpokladu, že výrobok bol
vrátený predajcovi.
• Zaplatí normálne poštovné
za prepravu akejkoľvek časti
výrobku alebo celého výrobku zo
spoločnosti STOKKE k predajcovi,
od ktorého bol výrobok kúpený.
Nepreplatí však žiadne cestovné
náklady, ktoré môžu vzniknúť
majiteľovi výrobku pri uplatňovaní
tejto záruky.
• Si v čase uplatňovania tejto záruky
zategnite zavore
• Ne puščajte otroka brez spremstva
• Na tem vozičku ne prevažajte
več kot enega otroka ali torb.
Priporočena je samo uporaba torb
podjetja STOKKE.
• Kadar nastavljate voziček, se
prepričajte, da je otrok zavaovan
pred premičnimi deli, da se ne
poškoduje.
• Voziček ne sme biti v bližini ognja
ali plamena.
OPOZORILO! Varnostni pas začnite
uporabljati takoj, ko lahko vaš otrok
samostojno sedi. Priporočena je stalna
uporaba varnostnega pasu.
OPOZORILO!
• Voziček je namenjen
prevažanju samo enega otroka.
Ne uporabljajte dodatnih sedežev.
Podnožnik ni namenjen prevažanju
drugega otroka.
OPOZORILO!
• Sedež ni primeren za otroke,
mlajše od 6 mesecev.
®
zákazníkom vyhradzuje právo
na výmenu poškodených
častí takými časťami, ktoré sú
približne rovnakého dizajnu.
• Si vyhradzuje právo na dodávku
náhradného výrobku v takých
prípadoch, keď sa už príslušný
výrobok v čase uplatňovania
tejto záruky nevyrába. Takýto
výrobok by mal byť podobnej
kvality a
hodnoty.
Ako si uplatniť „Predĺženú záruku":
Všetky požiadavky týkajúce sa
„Predĺženej záruky" musia byť
predložené predajcovi, od ktorého
bol výrobok kúpený. O uplatnenie
tejto záruky treba požiadať čo najs-
kôr po objavení akejkoľvek chyby,
pričom treba predložiť aj záručný list
a originálne potvrdenie o kúpe.
Predajcovi alebo obchodnému
zástupcovi STOKKE treba predložiť
dokumentáciu alebo dôkaz o výrob-
nej chybe, a to prinesením výrobku
na jeho inšpekciu alebo iným spôso-
bom
prezentácie chyby výrobku.
Chyba bude odstránená podľa
vyššie uvedených ustanovení, ak
predajca alebo obchodný zástupca
spoločnosti STOKKE rozhodne, že
škoda je
dôsledkom výrobnej chyby.
• Z obremenitvijo ročaja se
stabil-nost vozička zmanjša. Ne
obešajte mrežaste torbe ali dru-
gih stvari na ročaj.
• Ne uporabljajte vozička, če
opazite poškodovane ali
manjkajoče dele. Uporaba rez-
ervnih delov, ki niso od podjetja
STOKKE, ni varna.
OPOZORILO!
Preverite, ali je sedež ustrezno vstavl-
jen v mehanizem za pritrditev.
• Največja dovoljena teža
nakupovalne torbe: 2 kg
• Največja dovoljena teža previ-
jalne torbe 2 kg
• Ne uporabljajte pripomočkov,
ki jih ni proizvedlo podjetje
STOKKE, ker lahko ogrozite
otrokovo varnost
• Ne parkirajte vozička na cesti z
naklonom.
• Ne dvigujte sedeža, kadar v
njem sedi otrok; nikoli ne upo-
rabljate pregrade za prenašanje
vozička.
31