Auto-Test Dei Componenti; Prueba Automática De Los Componentes; Teste Automático Dos Componentes - Rancilio CLASSE 7 User Manual

Auto-test dei componenti (Modello E)
Prueba automática de los componentes (Modelo E)
Teste automático dos componentes (Modelo E)
Funzionamento dei tasti
Función de las teclas
Função das teclas
Ripetere il passo 5 per ogni componente
Repetir el paso 5 para cada component
Repita o passo 5 para cada componente
1
2
3
64
A
Tasto + (aumenta)
+ tecla (aumento)
Tecla + (aumento)
Svitare il pannello laterale sinistro
Desatornillar el panel lateral izquierdo
Desaparafusar o painel lateral esquerdo
Smontare il pannello laterale sinistro
Desmontar el panel lateral izquierdo
Desmontar o painel lateral esquerdo
Avvertenza: rischio di scossa elettrica
Advertencia: riesgo de descarga eléctrica
Atenção: Risco de choque eléctrico
Spegnere l'interruttore della resistenza
caldaia e quello generale
Apagar el elemento calefactor de la
caldera y el Interruptor general
Desligar o elemento de aquecimento da
caldeira e o interruptor principal
B C
Tasto - (diminuisce)
– tecla (disminución)
Tecla – (diminuição)
4
5
D
Enter (Start) ESC (Stop)
Entrada (selección) ESC (Stop)
Introdução (Start) ESC (paragem)
Accendere la macchina tenendo premuto
il tasto A del primo gruppo
A
Pulsar la tecla del primer grupo,
a continuación poner en marcha la
máquina
A
Manter a tecla do primeiro grupo
pressionada, depois ligar a máquina
Appare «0» sulla scheda elettronica
«0» aparece en la placa electrónica
«0» é visualizado na placa electrónica
Selezionare il componente con i tasti A / B
Seleccionar el componente con la tecla
Seleccionar o componente usando a tecla
Avviare il test con il tasto C*
Iniciar la prueba con la tecla C*
Iniciar o teste através da tecla C*
A B
/
A B
/