Regolazione Della Pressione In Caldaia; Regulación De La Presión De Caldera; Regulação Da Pressão Da Caldeira - Rancilio CLASSE 7 User Manual

Regolazione della pressione in caldaia (Modello E)
Regulación de la presión de caldera (Modelo E)
Regulação da pressão da caldeira (Modelo E)
Funzionamento dei tasti
Función de las teclas
Função das teclas
1
2
3
»,
A
Tasto +, la pressione aumenta di 0.1 bar (max. 1.4 bar)
+ tecla, aumento de la presión 0.1 bar (máx. 1.4 bar)
Tecla +, aumento da pressão 0,1 bar (mín. 1,4 bar)
B
Tasto -, la pressione diminuisce di 0.1 bar (min. 0.6 bar)
– tecla, disminución de la presión 0.1 bar (mín. 0.6 bar)
Tecla –, diminuição da pressão 0,1 bar (mín. 0,6 bar)
Spegnere l'interruttore della resistenza
caldaia e quello generale
Apagar el elemento calefactor de la
caldera y el Interruptor general
Desligar o elemento de aquecimento da
caldeira e o interruptor principal
Accendere la macchina tenendo premuto
il tasto E del primo gruppo
E
Pulsar la tecla del primer grupo, a con-
tinuación poner en marcha la máquina
E
Manter a tecla do primeiro grupo
pressionada, depois ligar a máquina
Cambiare la pressione tramite i tasti A / B
A
Modifique la presión con la tecla /
A B
Alterar a pressão usando a tecla /
Controllare sul manometro i cambiamenti
Comprobar el manómetro para las modi-
ficaciones
Verificar o manómetro quanto a alterações
C
Preimpostato a 1 bar
Ajuste de fábrica a 1 bar
Configuração de fábrica em 1 bar
D
Salvare la pressione, uscire dal menù
Guardar la presión, abandonar el menú
Memorizar a pressão, sair do menu
4
Tasto A
Tecla A
Tecla A
ON
Encendido
Ligado
B
Lampeggio
Parpadeo
A piscar
Premere il tasto D per salvare la
pressione
D
Pulsar la tecla para guardar la presión
D
Pressione a tecla para memorizar a
pressão
Tasto B
Pressione [bar]
Tecla B Presión [bar]
Tecla B Pressão [bar]
4x 0.6
Lampeggio
Parpadeo
3x 0.7
A piscar
2x 0.8
1x 0.9
1.0
ON
Encendido
Ligado
1x 1.1
2x 1.2
3x 1.3
4x 1.4
63