Bowers & Wilkins Zeppelin Owner's Manual page 96

mellékelt gumialátét segítségével felegyenesítheti
a bölcsµt. Csak illessze az alátétet a bölcsµ alján
található bordákhoz, és egyszer∑en nyomja a helyére
(3. ábra).
A távvezérlµ elsµ használata elµtt az akkumulátorról el
kell távolítani az átlátszó m∑anyag szigetelµfület, ami
megakadályozza az akkumulátor lemerülését (4. ábra).
- Fordítsa az akkumulátortartó fedelét az óra járásával
ellentétes irányba 1/8-ad fordulatnyit, és távolítsa el.
- A fémrugóval ellentétes oldalt megnyomva oldja ki
az akkumulátort.
- Távolítsa el és dobja ki a szigetelµfület.
- Helyezze vissza az akkumulátort úgy, hogy elµször
a rugóval szemben, a kis pöcök alatti oldalon illeszti
be.
- Zárja vissza a fedelet.
Csatlakoztassa a Zeppelint az áramforráshoz.
Ekkor a bölcsµ néhány másodpercig automatikus
rendszerellenµrzést végez, melynek során nem
fogadja a parancsokat, majd készenléti állapotba
kapcsol. Készenléti állapotban az elµlapon található
LED pirosan világít.
A készülék teljes bekapcsolásához nyomja meg a
gombot a távvezérlµn vagy magán a bölcsµn.
Teljesen bekapcsolt állapotban a LED-kijelzµ színe a
kiválasztott m∑sorforrás függvényében változik: iPod
esetében kék, az AUX bemenet használata esetén
pedig zöld szín∑ lesz. Ha teljesen áramtalanítani
szeretné a készüléket (l. a 10. biztonsági utasítást), ki
kell húzni a hálózati kábelt, vagy ki kell kapcsolni a fali
csatlakozóaljzatot.
5 AZ iPod FelHelyeZéSe éS elTáVOlÍTáSA
A dokkon történµ elhelyezéshez elµször fordítsa el az
iPod-ot, illessze a hosszú aljzatot a támasztókonzolon
található csatlakozóhoz, majd teljesen nyomja le
(5. ábra). Rugós dizájnjának köszönhetµen a bölcsµ
minden kompatibilis modellhez automatikusan
igazodik, s így lehetµvé teszi, hogy az iPod a hátsó
támaszon nyugodjon. A támasz hátoldala felµl
bµséges hely áll rendelkezésre, így az iPod saját
vezérlµgombjai továbbra is a megszokott módon
használhatók (6. ábra). Megjegyzendµ, hogy mivel
a Nano modellek alján a csatlakozó nem középen
található, az ilyen iPod-ok a középvonaltól eltolódva
ülnek a támaszon.
Miután elhelyezte az iPod-ot a dokkon, a Zeppelin
automatikusan ezt választja ki m∑sorforrásként.
Ha a dokk készenléti állapotban volt, az iPod
felhelyezésekor teljesen bekapcsol. A LED néhány
másodpercig sárgán világít, amíg az erµsítµ
bekapcsol, majd amikor a Zeppelin felkészült a
lejátszásra, kékre vált.
Amennyiben az iPod a dokkra helyezés pillanatában
kikapcsolt vagy megszakított lejátszás (pause)
üzemmódban volt, a felhelyezés után ugyancsak
pause üzemmódba kerül. Ha lejátszás közben
helyezte a dokkra, a lejátszás folytatódik. Minden
alkalommal, amikor az iPod-ot a hálózati áramforrásra
kapcsolt dokkra helyezi, a Zeppelin egyben fel is
tölti a készüléket. Amennyiben csupán a feltöltés a
cél, az energiafogyasztás csökkentése érdekében
helyezze a dokkot készenléti állapotba a
megnyomásával, melyet akár a dokkon, akár a
távvezérlµn megtalál.
A 3. generációs iPod-ok elhelyezhetµk és
használhatók a Zeppelin dokkolón, de nem
tölthetµk fel vele.
Ha eltávolítja a m∑sorforrásként kiválasztott iPod-ot
a dokkról, a készülék az energiafogyasztás
csökkentése érdekében 5 perc elteltével
automatikusan készenléti állapotra vált.
6
Ha képeket szeretne lejátszani video iPod-járól a
tévékészülék képernyµjén, kösse össze a készüléket
a Zeppelinnel egy S-video vagy kompozit video kábel
segítségével. Amennyiben mindkettµ rendelkezésre
áll, jó tudnia, hogy az S-video kapcsolat jobb
képminµséget tesz lehetµvé.
7 MáSOdik M∂SORFORRáS CSATlAkOZTATáSA
A Zeppelin dokkhoz a hátlap AUX aljzatán keresztül
második m∑sorforrás is csatlakoztatható. Ez az
aljzat mind az analóg, mind a digitális jeleket
támogatja, a Zeppelin pedig felismeri, hogy milyen
jel érkezik hozzá – Önnek nem kell semmit átállítania.
A lehetséges második források felsorolása a
Gyorskalauzban található.
Analóg m∑sorforrás esetén olyan dupla magos
koaxiális kábelre van szükség, amely egyetlen mini
sztereó jack dugóban végzµdik (pontosan olyan,
mint az iPod fejhallgatóé). Ezen a dugón két fekete
gy∑r∑ található a fém hegyen, amelyek elválasztják
egymástól a bal és a jobb csatornát, valamint a
földelést. A vezeték másik végén szükséges dugó az
adott forráseszköztµl függ.
gomb Ha a forrás például egy korai generációs iPod,
shuffle, MP3-lejátszó, laptop számítógép vagy
hordozható CD-lejátszó, a kimenet valószín∑leg maga
a fejhallgatóaljzat lesz, amelyhez az ennek megfelelµ
szokásos mini jack dugóra van szükség. Amennyiben
a forrás rendelkezik saját hangerµszabályzóval, állítsa
a hangerµt kb. 75%-osra.
Ha a forrás vonalkimenettel rendelkezik – mint például
a standard, 'lemezváltós' CD-lejátszók vagy egy fejlett
számítógépes hangkártya – a forrás oldalon többnyire
két RCA Phono dugaszra lesz szükség. Amennyiben a
forrás rendelkezik saját hangerµszabályzóval, állítsa a
hangerµt kb. 90%-osra.
VideOlejáTSZáS
93