Bowers & Wilkins Zeppelin Owner's Manual page 42

1 COMPATIBILIDADE COM O iPod
Alguns modelos dos primeiros modelos não são
compatíveis para acoplar de todo com o Zeppelin e
outros, embora possam beneficiar totalmente o grande
som do Zeppelin, não suportam todas as suas funções.
Use a tabela seguinte para identificar capacidades, em
que G significa Geração:
Categoria A iPod 5G, nano, iPhone
e recentes
Categoria B iPod / 4G e mini
Categoria C iPod 3G
Categoria D iPods 1G / 2G
e shuffle
Diferenças em funcionalidade serão explicadas adiante.
Se não tiver a certeza qual a categoria em que se
encaixa o seu iPod, pergunte ao seu revendedor ou
pesquise em 'Identifying iPod Models' no seu motor de
busca de Internet.
Para assegurar funcionalidade máxima, recomendamos
de actualiza o software do seu iPod. Pesquise as
actualizações em iTunes.
Ao longo deste manual, utilizaremos o termo iPod para
nos referirmos quer a iPods quer a iPhones.
2
Certifique-se que todas as partes se encontram na
caixa. Em adição ao Zeppelin, deverá encontrar:
- Guia de instalação rápida
E na caixa de acessórios:
- Este manual
™
- Catálogo
- Documentos de registo e garantia
- Controlo de mão
- Cabo de alimentação
- Base de borracha de inclinação
Nalguns mercados, o Zeppelin pode ser fornecido com
™
dois cabos de alimentação. Um com uma ficha de três
pinos numa das extremidades para utilização no UK,
Republica da Irlanda e Hong Kong.
Siga as linhas de orientação no Guia de instalação
rápida quando desembalar.
Quando levantar o Zeppelin, use ambas as mãos no
corpo. Não utilize o suporte do iPod como pega.
3
Embora o Zeppelin seja excepcionalmente fácil de usar,
perca alguns momentos a ver onde são os controlos e
ligações e qual a sua função.
Na frente
Figura 1 mostra o Zeppelin pela frente com as grelhas
retiradas para que visualize o que se encontra por de
trás das mesmas. Não tente remover as grelhas. Elas
são deliberadamente difíceis de remover de molde a
limitar o acesso e o consequente dano das unidades
expostas.
DESEMBALANDO O ZEPPELIN
10 Botão de volume alto/baixo
Certifique-se que nada obstrui o receptor de
infravermelhos e dificulta o funcionamento do controlo
de mão.
Na traseira
Figura 2 mostra as fichas na traseira e a localização do
número de série:
Logo que retirado da caixa, o Zeppelin fica inclinado
UMA VISITA PELO ZEPPELIN
para trás. Isto é bom se ele se encontra numa prateleira
baixa ou se passa a maior parte do tempo a ouvir em pé
– na cozinha por exemplo. É igualmente a forma como
o terá visto pela primeira vez na loja. No entanto, se o
desejar utilizar numa prateleira alta ou se está sentado
na maior parte das vezes, encaixe a base de borracha
de inclinação nas ranhuras de borracha na parte de
baixo. É um processo simples de encaixe (figura 3).
Antes de usar o controlo de mão pela primeira vez,
deverá remover o isolamento plástico transparente que
evita que as baterias se gastem (figura 4).
1 Tweeter do canal esquerdo
2 Unidade de médios do canal esquerdo
3 LED de status multicolor
4 Unidade de graves
5 Receptor de infravermelhos do controlo remoto
6 Unidade de médios do canal direito
7 Tweeter do canal direito
8 Porta do conector de mola para o iPod
9 Botão selector combinado de on/standby
1 Tomada de entrada de corrente
2 Tomada USB para evoluções de software do Zeppelin
3 Tomada mini jack analógica/digital AUX
4 Ficha de Saída S-Video
5 Ficha de saída de vídeo composto
6 Etiqueta com número de série
4 CONFIGURANDO
39