Bowers & Wilkins Zeppelin Owner's Manual page 50

1 COMPATIBILITA iPod
Alcuni dei primi modelli non sono compatibili con
l'interfaccia dello Zeppelin, ed alcuni altri, benché possono
comunque beneficiare della riproduzione attraverso lo
Zeppelin, non supportano tutte le funzioni. Utilizzate la
tabella seguente per identificare la categoria, dove G sta
per generazione:
Categoria A iPod 5G, nano, iPhone
superiori
Categoria B iPod / 4G e mini
Categoria C iPod 3G
Non compatibili iPods 1G / 2G e
shuffle
Le differenze nell'operatività sono illustrate più avanti.
Se non siete sicuri della categoria in cui rientra il
vostro iPod, chiedete al vostro rivenditore o effettuate
una ricerca su internet con oggetto "Identifying iPod
Models".
Per assicurare la massima funzionalità, vi
raccomandiamo di mantenere aggiornato il software
del vostro iPod. Verificate la disponibilità di eventuali
upgrade in iTunes.
In questo manuale, il termine iPod viene utilizzato per
indicare sia gli iPod che gli iPhone.
2
Verificate che nell'imballo siano presenti le seguenti parti.
Oltre allo Zeppelin, dovreste trovare:
- Guida rapida
e nella scatola degli accessori:
e - Questo manuale
™
- Brochure
- Garanzia e documentazione di registrazione
- Telecomando
- Cavo di alimentazione
- Piedini in gomma
In alcuni mercati lo Zeppelin potrebbe avere in dotazione
™
due cavi di alimentazione. Quello con la spina a 3-pin è
per UK, Repubblica Irlandese e Hong Kong.
Durante lo sballaggio seguite le indicazioni riportate sulla
Guida rapida.
Quando sollevate lo Zeppelin, usate due mani
prendendolo dal corpo dell'unità. Non usate la
staffa di supporto per l'iPod come maniglia.
3
Benché lo Zeppelin sia estremamente facile da utilizzare,
vi preghiamo di soffermarvi alcuni istanti per capire dove
sono situati i suoi controlli e connettori, e le funzioni che
svolgono.
Parte frontale
La Figura 1 raffigura la parte frontale dello Zeppelin
senza le griglie, in modo da farvi vedere cosa vi è dietro.
Sono deliberatamente difficili da rimuovere, per limitare
l'accesso ed evitare danni agli altoparlanti.
SBALLAGGIO DELLO ZEPPELIN
DESCRIZIONE DELLO ZEPPELIN
1 Tweeter canale sinistro
2 Midrange canale sinistro
3 LED indicatore di stato multicolore
4 Altoparlante dei bassi
5 Ricevitore infrarossi da telecomando
6 Midrange canale destro
7 Tweeter canale destro
8 Connettore per iPod
9 Tasto combinato per selezione sorgente
e accensione/standby
10 Tasto di aumento/diminuzione volume
Assicuratevi che non vi sia nulla che copra il ricevitore
ad infrarossi che possa impedire il controllo da
telecomando.
Parte posteriore
La figura 2 illustra i connettori sulla parte posteriore e
l'ubicazione del numero di serie:
1 Connettore di alimentazione
2 Connettore USB per aggiornamenti software
dello Zeppelin
3 Connettore AUX mini jack di ingresso
analogico/digitale
4 Connettore di uscita S-Video
5 Connettore di uscita video composito
6 Etichetta con numero di serie
4
Tolto dalla scatola ed appoggiato su di u superficie
piana, lo Zeppelin tende ad appoggiarsi sulla parte
posteriore, il che va bene se è poggiato su di uno
scaffale basso o se lo ascoltate stando in piedi – per
esempio in cucina. Comunque, se volete posizionarlo
su di uno scaffale alto o se siete seduti per la maggior
parte del tempo durante l'ascolto, attaccate i piedini in
gomma sulle nervature in gomma sulla parte inferiore
dell'unità; dovete solo premere per fissarli (figura 3).
IMPOSTAZIONE
47