Bowers & Wilkins Zeppelin Owner's Manual page 105

si∆ z urzƒdzeniem w sklepie. Niemniej jednak, je·li
chcesz umie·ciπ urzƒdzenie wysoko na pó¡ce lub
je·li wi∆kszo·π czasu s¡uchania sp∆dzasz siedzƒc,
dopasuj gumowe podk¡adki przechy¡owe ponad
gumowymi kraw∆dziami pod dolnƒ powierzchniƒ.
Dopasowanie jest niezwykle proste (rysunek 3).
Przed pierwszym uÃyciem pilota zdalnego sterowania
naleÃy usunƒπ foli∆ ochronnƒ, która chroni przed
wyciekiem z baterii (rysunek 4).
- Obróπ pokryw∆ baterii w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara o 1/8 obrotu i nast∆pnie
zdejmij jƒ.
- Wyjmij bateri∆ naciskajƒc na jej kraw∆dØ i
przyciskajƒc metalowƒ spr∆Ãyn∆.
- Zdejmij i wyrzuπ izolacj∆.
- Wymie◊ bateri∆, umieszczajƒc jednƒ stron∆ pod
niewielkimi uchwytami na przeciwko metalowej
spr∆Ãyny.
- Zamknij pokryw∆.
Pod¡ƒcz urzƒdzenie Zeppelina do gniazda
zasilajƒcego. Po pod¡ƒczeniu do zasilania, Zeppelin
przez kilka sekund przeprowadzi procedur∆
sprawdzania systemowego. W tym czasie urzƒdzenie
nie b∆dzie reagowaπ na wydawane komendy,
nast∆pnie prze¡ƒczy si∆ w stan standby. W trybie
standby, dioda LED na panelu przednim ·wieci si∆ na
czerwono.
Aby w pe¡ni w¡ƒczyπ Zeppelin, naci·nij przycisk
na pilocie zdalnego sterowania lub na samym
urzƒdzeniu. Gdy urzƒdzenie jest w pe¡ni w¡ƒczone,
kolor diody LED b∆dzie zaleÃa¡ od odtwarzanego
Øród¡a: niebieski dla iPoda lub zielony dla urzƒdzenia
pod¡ƒczonego do gniazda AUX. Aby ca¡kowicie
wy¡ƒczyπ Zeppelina ze Øród¡a zasilania (patrz
instrukcje dotyczƒce bezpiecze◊stwa
10), naleÃy wyciƒgnƒπ wtyczk∆ z gniazda
elektrycznego lub wy¡ƒczyπ gniazdo ·cienne.
102
5 POd¿√CZAnie i Od¿√CZAnie iPoda
Aby pod¡ƒczyπ iPoda do urzƒdzenia, przekr∆π go,
znajdØ d¡ugie gniazdo nad gniazdem po¡ƒczeniowym
w uchwycie i doci·nij do ko◊ca (rysunek 5).
Specjalna konstrukcja automatycznie dopasowuje
si∆ do wszystkich modeli. Urzƒdzenie zapewnia
wystarczajƒco duÃo miejsca, aby sterowaπ iPodem
w normalny sposób (rysunek 6). Miej na uwadze,
Ãe gniazdo iPoda Nano nie jest umieszczone
centralnie. W zwiƒzku z tym, równieà Nano nie b∆dzie
umieszczony centralnie w uchwycie.
Natychmiast po pod¡ƒczaniu iPoda do urzƒdzenia,
Zeppelin automatycznie wybierze go jako Øród¡o. Gdy
Zeppelin jest w trybie standby, natychmiast uruchomiπ
si∆ ca¡kowicie. Dioda LED b∆dzie si∆ ·wieci¡a na Ãó¡to
przez kilka sekund, dopóki wzmacniacz nie zostanie
uruchomiony, poczym gdy Zeppelin b∆dzie gotowy do
odtwarzania, dioda zmieni kolor na niebieski.
JeÃeli Twój iPod by¡ wy¡ƒczony lub znajdowa¡ si∆ w
trybie wstrzymania odtwarzania, gdy pod¡ƒcza¡e· go
do urzƒdzenia – znajdzie si∆ w trybie wstrzymania
odtwarzania. JeÃeli w tym czasie iPod odtwarza¡, b∆dzie
kontynuowa¡ odtwarzanie. W czasie, gdy iPod jest
pod¡ƒczony do Zeppelina i urzƒdzenie pod¡ƒczone jest
do Øród¡a zasilania, bateria iPoda b∆dzie ¡adowana.
JeÃeli chcesz tylko na¡adowaπ bateri∆ iPoda, naciskajƒc
przycisk na urzƒdzeniu lub pilocie zdalnego
sterowania, prze¡ƒcz Zeppelin w tryb oczekiwania, aby
zredukowaπ zuÃycie energii elektrycznej.
iPod trzeciej generacji (3G) po pod¡ƒczeniu do
Zeppelina b∆dzie odtwarzaπ muzyk∆, ale nie
b∆dzie ¡adowa¡ baterii.
JeÃeli od¡ƒczysz od urzƒdzenia iPoda, który wybrany
jest jako Øród¡o, Zeppelin automatycznie prze¡ƒczy si∆
w tryb standby po 5 minutach, aby zmniejszyπ zuÃycie
energii.
6 OdTWARZAnie MATeRiA¿u VideO
JeÃeli chcesz przesy¡aπ obrazy z iPoda video do
telewizora, do po¡ƒczenia Zeppelina z zestawem uÃyj
przewodu S-video lub composite video. JeÃeli masz
wybór, przewód S-video oferuje lepszƒ jako·π sygna¡u.
7 POd¿√CZAnie dRuGieGO ÆRÓd¿A
UÃywajƒc gniazda AUX na panelu tylnym urzƒdzenia,
moÃesz do Zeppelina pod¡ƒczyπ drugie Øród¡o
sygna¡u. Gniazdo akceptuje zarówno sygna¡y
analogowe, jak i cyfrowe. Zeppelin rozpozna jaki typ
sygna¡u jest dostarczany, a co za tym idzie, nie musisz
prze¡ƒczaπ Ãadnych przycisków. W skróconej instrukcji
obs¡ugi podane sƒ przyk¡ady obs¡ugiwanych Øróde¡.
Dla pod¡ƒczenia Øród¡a analogowego potrzebny
jest dwuÃy¡owy przewód koaksjalny zako◊czony od
strony Zeppelina pojedynczƒ wtyczkƒ stereo, takƒ
jak uÃywana do pod¡ƒczania s¡uchawek do iPoda.
Na ko◊cu metalowego wtyku znajdujƒ si∆ dwa
czarne pier·cienie, oddzielajƒce kana¡ lewy, prawy i
uziemienie. Wtyk wymagany z drugiej strony b∆dzie
zaleÃeπ od urzƒdzenia Øród¡owego.
Je·li urzƒdzeniem Øród¡owym jest wczesnej generacji
iPod, shuffle, odtwarzacz MP3, laptop lub przeno·ny
odtwarzacz CD, wyj·ciem prawdopodobnie b∆dzie
gniazdo s¡uchawek, a co za tym idzie – wymagany
b∆dzie taki sam wtyk mini jack. JeÃeli urzƒdzenie
Øród¡owe wyposaÃono we w¡asny regulator g¡o·no·ci,
ustaw go na oko¡o 75% pe¡nej skali.
JeÃeli Øród¡o wyposaÃone jest w wyj·cie liniowe
– na przyk¡ad standardowy odtwarzacz CD lub
zaawansowana karta dØwi∆kowa komputera –
prawdopodobnie b∆dƒ potrzebne dwa wtyki RCA
Phono od strony urzƒdzenia Øród¡owego. JeÃeli
urzƒdzenie Øród¡owe wyposaÃono we w¡asny regulator
g¡o·no·ci, ustaw go na oko¡o 90% pe¡nej skali.