ersa RDS 80 Operating Instructions Manual page 99

99
3. Säkerhetsanvisningar
5. Brandfara!
Brännbart material, vätska och gaser får ej fi nnas
nära arbetsplatsen. Sätt alltid tillbaka lödkolven i
lödkolvshållaren efter varje arbetsmoment. Stäng
alltid av lödutrustningen efter användandet.
6. Lämna aldrig ett hett lödverktyg
utan uppsikt
Tänk på att det tar en viss tid innan lödkolven är
avkyld sedan den slagits av.
7. Håll ordning på arbetsplatsen
Dålig ordning på arbetsplatsen ökar risken för
olycksfall.
8. Lödtenn är giftigt
Tvätta alltid händerna efter att ni har varit i
kontakt med lödtenn. Alla typer av livsmedel
skall hållas borta från arbetsplatsen. Blyrester
kan komma in i kroppens organ via livsmedel
och cigaretter.
9. Lödrester är miljöfarligt avfall
Rester och avfall från lödning är miljöfarligt avfall
och skall hanteras enligt lokala föreskrifter.
10. Ventilation och utsug
Rök och gas från fl ussmedel kan vara skadligt
för hälsan. Försäkra dig därför om att det
finns ventilation och utsug enligt gällande
säkerhetsföreskrifter.
Инструкции по
безопасности
5. Огнеопасно!
П е р ед в к л юч е н и е м с т а н ц и и уд а л и т е
легковоспламеняющиеся предметы, жидкости
и газы из рабочей зоны. В паузах между пайкой
помещайте паяльник только в специальную
подставку. Выключайте паяльную станцию из
розетки при длительных перерывах в работе.
6. Не оставляйте горячий
инструмент без присмотра
Помните, что после выключения паяльный
инструмент некоторое время остается
горячим.
7. Не захламляйте рабочее место
Захламленная рабочая зона увеличивает
риск несчастного случая.
8. Токсичность припоев,
содержащих свинец
Свинцовосодержащие паяльные припои
токсичны. Запрещается есть, пить и курить
в рабочей зоне. После работы тщательно
вымойте руки.
9. Утилизация припоя
Утилизируйте паяльные припои в
соответствии с действующими нормативами.
10. Вентиляция и дымоудаление
Некоторые материалы и газообразные
продукты пайки опасны для здоровья,
поэтому необходимо обеспечить вентиляцию и