ersa RDS 80 Operating Instructions Manual page 70

70
3.
Observaciones de
seguridad
10. Ventilación y extracción de vapores
El material de trabajo y los materiales auxiliares
pueden poner en peligro su salud. Procúrese usted
una ventilación suficiente o bien un sistema de
evacuación de vapores. Observe usted también
las oportunas instrucciones que se dan en las hojas
sobre seguridad.
11. ¡Proteja usted los cables!
No tire nunca del cable de conexión para desenchu-
far de la red ni para desplazar de lugar el aparato.
Vigile usted que el cable no entre en contacto con el
calor, con aceite o con aristas cortantes. Los cables
dañados pueden provocar incendios, cortocircuitos
y descargas eléctricas.
12. Preste atención a posibles
infl uencias del entorno
Proteja su aparato contra la acción de cualquier
líquido o de la humedad. De lo contrario, existe el
peligro de incendio o de descarga eléctrica.
13. Cuide usted de su herramienta de
fecto térmico.
Guarde usted siempre su producto ERSA en lugar
seguro, seco e inaccesible para los niños. Observe
usted las eventuales normas que puedan haber
en cuanto a mantenimiento. Revise usted su
instrumento a intervalos regulares. Utilice usted
exclusivamente accesorios y piezas de recambio
originales de ERSA.
14. Prescripciones nacionales e
internacionales
Hay que cumplir con las normas nacionales e inter-
nacionales de seguridad, de higiene pública y de
protección a los trabajadores.
Recomendações de
segurança
10. Ventilação e exaustão
Os materiais de trabalho e os materiais auxiliares
de trabalho podem prejudicar a saúde. Providenciar
ventilação e exaustão sufi cientes. Observar também
as folhas específi cas de dados de segurança .
11. Proteger os cabos de conexão
Não usar os cabos de conexão para puxar o
plugue da rede elétrica e nem para transportar o
equipamento. Observar que os cabos de conexão
não entrem em contato com calor, óleo ou cantos
vivos. Cabos de conexão danifi cados podem causar
incêndios, curtos-circuitos e choques elétricos.
12. Levar em consideração as infl uências
do ambiente
Proteger o seu equipamento contra todos os líqui-
dos e umidade. Caso contrário, há risco de incêndio
ou choques elétricos.
13. Cuidados com o seu ferro de soldar
Guardar o seu produto ERSA sempre com segu-
rança, de forma inacessível para crianças e em
local seco. Observar as eventuais instruções de
manutenção. Controlar o seu equipamento em
períodos regulares. Usar exclusivamente acessórios
e peças de reposição originais ERSA.
14. Prescrições nacionais e
internacionais
Devem ser observadas as instruções nacionais e
internacionais de segurança, de saúde e da segu-
rança no trabalho.