ersa RDS 80 Operating Instructions Manual page 111

Bild 8 / Рис. 8
5. Funktionsbeskrivning
5.10 Kalibreringsfunktion
RDS 80 balanseras mycket noga redan vid
produktionen. I samband med regelbundna kvali-
tetskontroller på grund av den naturliga åldringen
av lödspetsarna eller när värmeelementen bytts
ut kan den visade lödspetstemperaturen kontrol-
leras och justeras med en temperaturmätapparat
(ERSA DTM 050 eller ERSA DTM 100) med hjälp
av det integrerade kaliberingsläget.
Observera:
Om kalibreringsläget aktiveras, återställs alla
tidigare gjorda inställningar till standard-inställ-
ningarna.
Innan kalibreringsproceduren startas skall det
säkerställas att lödspetstemperaturen kan mätas
tillräckligt noga Kalibreringen kan, beroende
på vilken temperaturdifferens som uppmätts,
ta cirka 20 minuter.
För att komma till kalibreringsläget skall knap-
pen „T1" tryckas under pågående start (se bild
3 sid 16). Displayen visar „CAL 20" och aktuell
lödspetstemperatur. Lödspetsen skall vara
rumstempererad. Om lödspetsen fortfarande
är varm, väntar du tills den svalnat.
Функциональное
описание
5.10 Калибровка
Станция RDS 80 первично откалибрована
на заводе-изготовителе. Тем не менее, для
обеспечения постоянно высокого
пайки в ходе износа паяльного жала, при смене
жала и при замене нагревательного элемента
рекомендуется выполнить процедуру калибровки,
чтобы в полной мере доверять показаниям
температуры на дисплее паяльно станции.
Для выполнения калибровки
термометром, показаниям которого вы доверяете
(например, ERSA DTM 050 или DTM 100).
Внимание:
При входе в режим калибровки значения
параметров возвращаются к фабричным
установкам!
Перед началом калибровки позаботьтесь о
том, чтобы температуру паяльника измерять
с необходимой точностью.
калибровки может потребовать около 20 минут
с учетом измерения разницы температур.
Для входа в режим калибровки включите
станцию при нажатой кнопке T1 (рис. 3, стр.
16). На дисплее появится надпись "CAL 20"
и температура паяльника, которая должна
соответствовать комнатной. Если паяльник
слишком теплый, дождитесь его охлаждения
до начала калибровки.
качества
обзаведитесь
Процедура