ersa RDS 80 Operating Instructions Manual page 50

Fig. 7
50
5. Description des fonctions
5.8 Désactiver le graphique de barre
de puissance
Vous pouvez désactiver le graphique de barre
„ Power „. Si vous désirez ce faire, vous devez
passer le RDS 80 au mode programmation en
appuyant simultanément sur les touches „ T1 „,
„ T2 „ et „ T3 „. Ce mode est signalé par le seg-
ment „ Prog „ (voir Figure 7).
Vous pouvez désactiver le graphique de barre
„ Power „ en appuyant sur la touche „ T2 „. Le
segment de la fl èche au-dessus de la touche
s'éteint, voir Figure 7. En appuyant de nouveau
sur la touche „ T2 „, le graphique de barre se ral-
lume. 3 secondes après le dernier actionnement
d'une touche, le RDS 80 quitte le mode program-
mation.
5.9 Alterner entre °C et °F
Si vous désirez affi cher la température en °F,
vous devez passer le RDS 80 au mode program-
mation en appuyant simultanément sur les tou-
ches „ T1 „, „ T2 „ et „ T3 „. En appuyant sur
la touche „ T3 „, l'affi chage des températures
passe à °F. Le segment de la fl èche au-dessus
de la touche s'éteint, voir Figure 8. En appuyant
de nouveau sur la touche „ T3 „, l'affi chage des
températures revient à °C.
3 secondes après le dernier actionnement d'une
touche, le RDS 80 quitte le mode programma-
tion.
Descrizione del
funzionamento
5.8 Esclusione dell'istogramma
„Power"
Il display a istogramma „Power" è disinseribile. A
questo scopo la stazione RDS 80 deve essere
prima impostata in modalità di programmazione
premendo contemporaneamente i tasti „T 1", „T
2" e „T 3" (fi g. 7).
Premendo il tasto „T 2" è possibile disinserire
il display a istogramma della potenza (Power);
il segmento a freccia sopra il tasto scompare
(vedi fi g. 7). Premendo nuovamente il tasto „T
2" il display a istogramma ricompare. 3 secondi
dopo l'ultimo azionamento di un tasto, la sta-
zione RDS 80 esce dalla modalità di program-
mazione.
5.9 Commutazione tra °C e °F
Se si desidera che la temperatura venga visua-
lizzata in °F, la stazione RDS 80 deve essere
prima impostata nella modalità di programma-
zione premendo contemporaneamente i tasti „T
1", „T 2" e „T 3" (fi g. 7). Premendo il tasto „T 3", la
temperatura viene visualizzata in °F e si spegne
il segmento a freccia sopra il tasto (vedi fi g. 8).
Premendo nuovamente il tasto „T 3" viene ripri-
stinata la visualizzazione in °C.
3 secondi dopo l'ultimo azionamento di un tasto,
la stazione RDS 80 esce dalla modalità di pro-
grammazione.