ersa RDS 80 Operating Instructions Manual page 75

Figura 2
5.
Descripción del Descripción del
funcionamiento
5.1 Encendido
Una vez que se haya encendido la estación de
soldadura con el interruptor, el microprocesador
llevará a cabo un test de segmentos, es decir que
todos los segmentos de la pantalla se encen-
derán durante aproximadamente 2 segundos.
La fase de calentamiento se inicia hasta alcanzar
la temperatura nominal que era activa al apagar
la última vez el aparato. Además de aparecer la
temperatura actual en pantalla, el indicador grá-
fi co „Power" (desactivable) informa acerca de la
temperatura otorgada al cautín (véase la fi gura
2). Una vez que se alcanza la temperatura nomi-
nal, este indicador permanece constante.
5.2 Regulación de la temperatura con
los botones „+"/"-"
La temperatura nominal se puede regular medi-
ante los botones „+" y „-".
Apenas se pulse una de estos botones, la pan-
talla cambiará, mostrando la temperatura nomi-
nal (véase fi gura 2). Cada vez que se pulse el
botón se cambiará la temperatura en pasos de
1°C. Si se mantiene el botón pulsado, la tempe-
ratura nominal se modifi cará continuamente en
primer lugar en pasos de 1°C. Después de haber
cambiado 10 dígitos los pasos serán de 10°C.
Cuando se alcance el valor deseado, se deberá
soltar el botón.
Luego de aproximadamente 3 segundos, la pan-
talla volverá a mostrar la temperatura actual.
Descrição do
funcionamento
5.1 Ligar
Quando a estação de solda é ligada com o
interruptor de rede, o microprocessador realiza
um teste de segmento, isto é, todos os seg-
mentos são ligados por aproximadamente dois
segundos. Em seguida vem a fase de aqueci-
mento, que prossegue até que seja alcançada a
temperatura nominal ativa ao desligar o aparelho
pela última vez. Ao lado da exibição da tem-
peratura atual no indicador principal, o gráfi co
de barras „Power" (desativável) informa sobre
a potência de aquecimento levada ao ferro de
soldar (ver fi gura 2). Após atingir a temperatura
nominal, esta é mantida constante.
5.2 Ajuste da temperatura via
teclas „+" / „-"
A temperatura nominal pode ser também aju-
stada por meio das teclas de temperatura „+"
e „-". Tão logo uma destas teclas seja pressio-
nada, o indicador principal do display (ver fi gura
2) altera-se, passando a indicar a temperatura
nominal, que agora se modifi ca em incrementos
de 1°C a cada pressionamento. Mantendo-se
a tecla pressionada, a temperatura nominal
inicialmente é primeiramente alterada de modo
contínuo em incrementos de 1°C e então, após
uma alteração de 10 dígitos, as alterações ocor-
rem em incrementos de 10°C. Quando o valor
desejado é atingido, solta-se a tecla. Após apro-
ximadamente 3 segundos, o indicador principal
volta novamente a mostrar a temperatura efetiva.