Vorwort; Technische Angaben - Vermeiren Eclips+ Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Eclips+:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Hinweis für den Fachhändler:
Diese Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Produktes und ist bei jeder Rollstuhlübergabe auszuhändigen.
Stand: November 2008
Alle Rechte, auch der Übersetzung, vorbehalten.
D
Kein Teil der Gebrauchsanweisung darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem anderen Verfahren) ohne
schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet,
vervielfältigt oder verbreitet werden.
N.V. Vermeiren N.V., 2008

VORWORT

Zuerst möchten wir uns für das Vertrauen bedanken, das Sie in uns gesetzt haben, indem Sie sich für
einen unserer Rollstühle entschieden haben.
Die Vermeiren-Rollstühle sind das Ergebnis langjähriger Studien und Erfahrungen. Bei der
Entwicklung wurde besonders Wert auf eine einfache Bedienung und Wartung gelegt.
Die Lebensdauer Ihres Fahrzeuges hängt jedoch wesentlich von der Pflege und Sorgfalt ab, mit der
Sie es behandeln. Diese Gebrauchsanweisung soll Ihnen helfen, sich mit der Bedienung Ihres
Rollstuhles vertraut zu machen und Ihnen einige Ratschläge geben, wie Sie Ihren Rollstuhl
betriebsbereit halten und ihm eine lange Lebensdauer geben können. Diese Gebrauchsanweisung
spiegelt den neuesten Stand der Produktentwicklung wider. Die Firma Vermeiren behält sich jedoch
das Recht vor, Veränderungen vorzunehmen, ohne die Verpflichtung einzugehen, zuvor gelieferte
Modelle anzupassen oder zu ersetzen.
Bitte bedenken Sie, dass die Berücksichtigung unserer Hinweise Ihren Rollstuhl auch nach Jahren
des Gebrauchs in ausgezeichnetem Erhaltungszustand und einwandfreier Funktion bewahrt.
Sollten Sie weitere Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

TECHNISCHE ANGABEN

Angegeben in der Standardeinstellung. Durch Benutzung anderer Beinstützen/Armlehnen oder
anderer Anbauteile verändern sich die betreffenden Angaben entsprechend.
ECLIPS +
Länge (ohne Beinstützen)
Länge (mit Beinstützen)
Höhe (inkl. Rückenlehne)
Sitzbreiten
Gesamtbreite (in Abhängigkeit der Sitzbreiten)
Sitztiefe
Sitzhöhe
Rückenhöhe
Armlehnenhöhe (Sitz-Polster)
Armlehnenhöhe (Boden-Polster)
Gewicht (inkl. Armlehnen/Beinstützen)
Nennlast (max. Zuladung)
Reifenfülldruck Lenkräder
Reifenfülldruck Antriebsräder/Hinterräder
Max. Steigfähigkeit
Max. Hindernishöhe
1)
Abhängig von Sitzbreite und Bereifung und Ausstattung.
2)
Reifenfülldruck angegeben für die Standardluftbereifungen. Bei Verwendung von fremden Bereifungen entnehmen Sie den
Fülldruck bitte den Angaben auf der Reifendecke.
3)
Bei einwandfreier Bereifung und Fülldruck, sowie ebener Oberfläche.
1)
2)
2)
3)
78 cm / 80 cm / 82 cm
104 cm / 106 cm / 108 cm
93 cm (bei Standardsitzhöhe von 50 cm)
39 cm 42 cm 44 cm 46 cm 48 cm 50 cm 55 cm
59 cm 62 cm 64 cm 66 cm 68 cm 70 cm 75 cm
42 cm, 44 cm, 46 cm
42 cm - 53 cm (Standard 50 cm)
40 cm - 46 cm (Standard 42 cm)
22 cm
69 cm (bei Sitzhöhe 50 cm)
ab ca. 15,8 kg
130 kg
max. 2,5 bar
max. 3,5 bar
10,5 % / 6°
6 cm
Technische Änderungen vorbehalten. Maßtoleranz +/- 1,5 cm / kg / °
73
Eclips+/Eclips+30°
11/2008
0

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Eclips+30

Table of Contents