3M Peltor WS ProTac XPI Manual page 252

ZH
声衰减数据表说明 （表A） 声衰减数据表说明 （表A）
欧洲标准EN 352 欧洲标准EN 352
(A:1) 型号
(A:2) 频率 （Hz）
(A:3) 平均声衰减 （dB）
(A:4) 标准偏差 （dB）
(A:5) 假设防护值， APV （dB）
(A:6) 质量 （g）
H = 对高频声音的预估防护值 （ƒ ≥ 2000Hz）
M = 对中频声音的预估防护值
（500Hz < ƒ < 2000Hz）
L = 对低频声音的预估防护值
（ƒ < 500Hz）
(E) 标准声压级
H = 高频噪声标准声压级
M = 中频噪声标准声压级
L = 低频噪声标准声压级
美国标准ANSI S3.19-1974 （表B） 美国标准ANSI S3.19-1974 （表B）
美国EPA规定用NRR衡量护听器的噪声降低值。 然
而， 3M不保证NRR对此用途的适用性。 3M强烈建议对
护听器进行个体适合性检验。 研究结果显示由于使用
者的适合性、 佩戴技巧和主观能动性的差异， 许多使
用者取得的噪声降低值可能比产品包装上标称的声衰
减值低。 请参考当地法规的指导， 了解如何调整标称
值和估算声衰减。 建议将NRR扣减50%以更好地预估典
型的防护值。
(B:1) 频率 （Hz）
(B:2) 平均声衰减 （dB）
(B:3) 标准偏差 （dB）
当按照正确方法佩戴护听器后， 实际进入耳内的噪声
声压级大约等于A计权噪声接触值减去NRR后的差值。
例如
1. 噪声接触值为92 dB(A)。
2. NRR为32 dB。
3. 进入耳内的噪声大约为 60 dB(A)。
澳大利亚/新西兰标准 AS/NZS 1270:2002 （表C） 澳大利亚/新西兰标准 AS/NZS 1270:2002 （表C）
(C:1) 测试频率
(C:2) 平均声衰减
(C:3) 标准偏差
(C:4) 平均声衰减减去标准偏差
电子音频输入强度说明 （表D） 电子音频输入强度说明 （表D）
欧洲标准EN 352-6 欧洲标准EN 352-6
(D:1) 输入信号强度 U （mV, RMS）
(D:2) 平均声压级 （dB(A)）
(D:3) 声压级标准偏差 （dB）
(D:4) 平均值加上 1 倍标准偏差等于 82dB (A) 时
的输入信号强度。
标准声压级说明 （表E） 标准声压级说明 （表E）
欧洲标准EN 352-4 欧洲标准EN 352-4
标准声压级是指使防护耳罩内声压级达到85dB(A)时
外界噪声的声压级 （A计权声压级） 。 根据噪声的频率
特性分为三个标准声压级。
H = 高频噪声标准声压级
M = 中频噪声标准声压级
L = 低频噪声标准声压级
工业安全帽适配表格说明 （表F） 工业安全帽适配表格说明 （表F）
欧洲标准EN 352-3 欧洲标准EN 352-3
(F:1) 安全帽制造商
(F:2) 安全帽型号
(F:3) 安全帽适配器
(F:4) 号型: S = 小, M = 中, L = 大
注意： 本耳罩应配用在， 并仅可配用在 （表F） 列出的 注意：
工业安全帽上。 本耳罩与下述工业安全帽组合经过
测试， 配用在不同的安全帽上提供的防护水平可能
不同。
注意： 对某些附件， 例如与头盔组合的护听器， 请参 注意：
考NIOSH认证标签或咨询3M技术服务了解批准配置信
息。
部件 部件
(G:1) 头带 （PVC， 不锈钢）
(G:2) 两点式自锁装置 （POM）
(G:3) 罩杯垫 （PVC底座和PUR泡棉）
(G:4) 通话麦克风
(G:5) 开/关/模式按钮
(G:6) [+] 按钮
(G:7) [-] 按钮
(G:8) Bluetooth®蓝牙按钮
(G:9) 外部音频输入PTT按钮 （*-111型号）
(G:10) 外部音频输入接口， FLX2
1.佩戴和调节 1.佩戴和调节
1:1 头带式 1:1 头带式
(H:1) 将耳罩杯拉出使罩杯顶端向外倾斜，
电线必须位于头带外。
(H:2) 用手按住头带， 上下滑动调整耳罩杯的高度。
(H:3) 头带应佩戴在头顶正上方。
1:2 颈带式 1:2 颈带式
(J:1) 将罩杯放在耳朵上， 使罩杯垫完全包住耳朵并
贴紧头部。
(J:2) 保持罩杯的位置， 把柔性头带放在头顶， 拉紧
并扣合。
(J:3) 头带应放在头顶正上方， 并应支撑耳机的重
量。
注意： 如果在戴安全帽之前先戴上了颈带式耳机， 则
某些安全帽的固定装置会让耳朵上的罩杯偏离正确的
位置。 如果戴安全帽时出现这种情况， 您应该先戴上
安全帽， 将安全帽固定到头上后再戴耳机。
243