3M Peltor WS ProTac XPI Manual page 157

3M™ PELTOR™ WS™ ProTac XPI Headset
MT15H7*WS6*
INNLEDNING
Gratulerer og takk for at du velger 3M™ PELTOR™
hørselvernløsninger!
3M™ PELTOR™ WS™ ProTac XPI hørselvern har
innebygd Bluetooth -teknologi og nivåavhengig funksjon
®
for lytting til omgivelsene. Velkommen til neste generasjon
av hørselvern for kommunikasjon!
VIKTIG
Vennligst les, forstå og følg all sikkerhetsinformasjon i
denne bruksanvisningen før du bruker produktet. Ta vare
på bruksanvisningen for fremtidig referanse. For ytterligere
informasjon eller eventuelle spørsmål, kontakt 3Ms
tekniske service (kontaktinformasjon finnes på den siste
siden).
TENKT BRUK
Målet med disse 3M™ PELTOR™ headsetene er å gi
arbeidere beskyttelse mot skadelige støynivåer og høye
lyder samtidig som brukeren kan kommunisere med
innebygd Bluetooth -teknologi eller andre audioenheter og
®
høre omgivelsene via omgivelsesmikrofonene. Det
forventes at alle brukere leser og forstår den medfølgende
bruksanvisningen samt at de er kjent med bruken av dette
produktet.
!
ADVARSEL
Dette hørselvernet bidrar til å redusere eksponering for
skadelig støy og andre høye lyder. Feil bruk eller hvis du
unnlater å bruke hørselvern til enhver tid når du er
eksponert for farlig støy, kan føre til tap av hørsel eller
hørselsskader. For korrekt bruk, kontakt arbeidslederen, se
bruksanvisningen eller ring 3Ms tekniske service. Hvis
hørselen din virker redusert eller du hører en ringing eller
summing under eller etter eksponering for støy (inkludert
skuddstøy), eller hvis du av andre grunner mistenker at du
har problemer med hørselen, forlat støyområdet umiddelbart
og oppsøk lege og/eller snakk med arbeidslederen din.
Dersom man unnlater å følge disse instruksjonene, kan
det føre til alvorlig skade eller dødsfall:
a. Lytting til audiokommunikasjon kan redusere din
bevissthet om situasjonen og evne til å høre varselsignaler.
Hold deg våken og juster lydvolumet til laveste akseptable
nivå. På visse arbeidsplasser kan det være vanskeligere å
høre varselsignaler når man bruker
underholdningsfunksjonen.
b. For å redusere faren for å antenne en eksplosjon må
dette produktet ikke brukes i en potensielt eksplosiv
atmosfære.
Dersom man unnlater å følge disse instruksjonene, kan
det redusere den beskyttelsen som hørselvernet gir og
det kan føre til tap av hørsel:
a. 3M anbefaler sterkt at man tester den personlige
tilpasningen av hørselvern. Forskning antyder at mange
brukere vil oppnå mindre støyreduksjon enn den eller de
dempningsverdiene som er angitt på pakken på grunn av
variasjon og ferdighet i tilpasning samt brukerens
motivasjon. Se gjeldende forordninger for veiledning om
hvordan du justerer de angitte dempningsverdiene. Hvis
det ikke finnes gjeldende forordninger, anbefales det at
støyreduksjonsverdien (SNR) minskes slik at man bedre
kan anslå den typiske beskyttelsen.
b. EPA i USA spesifiserer støyreduksjonsverdi (NRR) som
et mål på hørselsvernets støyreduksjon. 3M gir imidlertid
ingen garantier for at NRR er egnet til dette formålet. 3M
anbefaler sterkt at man tester den personlige tilpasningen
av hørselvern. Forskning antyder at mange brukere vil
oppnå mindre støyreduksjon enn den eller de
dempningsverdiene som er angitt på pakken på grunn av
variasjon og ferdighet i tilpasning samt brukerens
motivasjon. Se gjeldende forordninger for veiledning om
hvordan du justerer de angitte dempningsverdiene. Det
anbefales at støyreduksjonsverdien (NRR) reduseres med
50 % for at man bedre skal kunne anslå den typiske
beskyttelsen.
c. Sørg for at det velges riktig hørselvern, og at det
tilpasses, justeres og vedlikeholdes som påkrevd. Feil
tilpasning av hørselvernet vil gjøre det mindre effektivt når
det gjelder å dempe støy. Se de vedlagte instruksjonene
for riktig tilpasning.
d. Inspiser hørselvernet nøye før hver bruk. Hvis det er
skadet, velg et uskadet hørselvern i stedet eller unngå
støyende miljøer.
e. Når det er påkrevd å bruke annet personlig verneutstyr
(f.eks. vernebriller, pustemasker osv.), velg fleksible
brillestenger eller remmer med lav profil for å minimere
innvirkningen på hørselvernets øreputer. Skyv bort hår og
ta av andre unødvendige ting (f.eks. lue, smykker,
hodetelefoner, hygienetrekk osv.) som kan påvirke
tetningen til hørselvernputen og redusere hørselvernets
beskyttelse.
f. Unngå å bøye eller omforme hode- eller nakkebøylen, og
kontroller at den har tilstrekkelig kraft til å holde
hørselvernet godt på plass.
g. Hørselvern, og spesielt øreputene, kan bli svekket ved
bruk og bør undersøkes med hyppige mellomrom med
tanke på f.eks. sprekker og lydlekkasjer. Ved jevnlig bruk,
skift ut skumfôringene og øreputene minst to ganger i året
for å opprettholde god beskyttelse, hygiene og komfort.
h. Uteffekten fra den elektriske audiokretsen i dette
hørselvernet kan overskride grensen for den daglige
lydeksponeringen. Juster lydvolumet til laveste akseptable
nivå. Lydnivåer fra eventuelt tilkoblede eksterne enheter
som toveisradioer og telefoner kan overskride de sikre
nivåene og må derfor begrenses på rett måte av brukeren.
Bruk alltid eksterne enheter på så lavt lydnivå som mulig
for situasjonen og begrens den tiden du utsettes for usikre
nivåer som fastsatt av din arbeidsgiver eller gjeldende
forordninger. Hvis hørselen din virker redusert eller du
hører en ringing eller summing under eller etter
148
NO