3M Peltor WS ProTac XPI Manual page 202

RU
Интенсивность шума, слышимого в правильно надетых
наушниках, приблизительно равняется разности между
значением интенсивности окружающего шума по шкале А и
значением уровня снижения шума NRR наушников.
Пример
1. Интенсивность окружающего шума, измеренная в районе
уха, составляет 92 дБ (А).
2. Уровень снижения шума NRR наушников составляет
32 дБ.
3. Интенсивность шума, слышимого в наушниках, составит
приблизительно 60 дБ (А).
Стандарт Австралии и Новой Зеландии AS/NZS
1270:2002 (см. табл. С)
C:1. Частота, Гц.
С:2. Среднее звукопоглощение, дБ.
С:3. Стандартное отклонение, дБ.
С:4. Среднее звукопоглощение за вычетом стандартного
отклонения, дБ.
Пояснения к таблице значений среднего звукового
давления и его стандартного отклонения при
различных напряжениях входящего аудиосигнала (см.
табл. D)
Европейский стандарт EN 352-6
D:1. Напряжение входящего сигнала (среднеквадратичное
значение) U, мВ.
D:2. Среднее звуковое давление, дБ (А).
D:3. Стандартное отклонение звукового давления, дБ.
D:4. Напряжение входящего сигнала, для которого среднее
значение плюс одно стандартное отклонение уровня
звукового давления составляет 82 дБ (А).
Пояснения к таблице пороговых уровней (см. табл. Е)
Европейский стандарт EN 352-4
Пороговый уровень — это уровень звукового давления, дБ
(А), за пределами средства защиты органов слуха, дающий
внутри него уровень 85 дБ (А). Различают три порогового
уровня, соответствующих различным частотным спектрам
шума:
H — для шума высокой частоты;
M — для шума средней частоты;
L — для шума низкой частоты.
Пояснения к таблице совместимости рабочих касок с
креплением (табл. F)
Европейский стандарт EN 352-3
F:1. Производитель каски.
F:2. Модель каски.
F:3. Крепление на каску.
F:4. Размер каски: S — малый, M — средний, L — большой.
ПРИМЕЧАНИЕ. Устройство должно использоваться только
с рабочими касками, перечисленными в табл. F. Устройства
не проходили испытания с иными рабочими касками, в
связи с чем производитель не может гарантировать того,
что при использовании с ними будет обеспечена
заявленная эффективность защиты органов слуха.
ПРИМЕЧАНИЕ. При выборе принадлежностей, например,
наушников с креплением на каске, необходимо
удостовериться в наличие на них сертификационного
ярлыка Национального института охраны труда США
(NIOSH) или узнать об их совместимости в отделе
технической поддержки компании 3M.
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА
G:1. Оголовье (поливинилхлорид, нержавеющая сталь).
G:2. Двухточечные крепления (полиоксиметилен).
G:3. Обтюратор (поливинилхлоридная пленка и
вспененный полиуретан).
G:4. Речевой микрофон.
G:5. Кнопка On/Off/Mode (Вкл./Выкл./Режим).
G:6. Кнопка +.
G:7. Кнопка –.
G:8. Кнопка Bluetooth
G:9. Кнопка включения радиопередачи PTT для внешней
радиостанции (только в моделях *-111).
G:10. Разъем для внешнего устройства (FLX2)
1. СБОРКА И РЕГУЛИРОВКА
1.1. Модели с оголовьем
Н:1. Выдвинуть чашки. Отклонить верхнюю часть чашки
наружу, чтобы кабель расположился с внешней стороны
оголовья.
Н:2. Отрегулировать высоту чашек, для чего передвинуть
их вверх или вниз, придерживая оголовье.
Н:3. Расположить оголовье таким образом, чтобы оно
проходило через темя и принимало на себя вес чашек.
1.2. Модели с затылочным оголовьем
J:1. Надеть чашки, чтобы они полностью закрывали уши и
плотно прилегали к голове.
J:2. Придерживая чашки на ушах, расположить головной
ремень так, чтобы он проходил через темя, и
зафиксировать его в натянутом положении.
J:3. Проходящий через темя головной ремень должен
принимать на себя вес чашек.
ПРИМЕЧАНИЕ. Наушники могут мешать застегиванию
ремней некоторых касок. В этом случае следует вначале
надеть каску и застегнуть ее ремни, а затем надеть
наушники.
1.3. Модели с креплением на каску
K:1. Вставить крепление в паз до щелчка.
K:2. Удостовериться, что кабель расположен с внешней
стороны оголовья.
K:3. Рабочее положение: Для перевода наушников из
вентиляционного положения в рабочее сжать проволочную
основу оголовья до щелчка с обеих сторон.
Удостовериться, что в рабочем положении чашки и
проволочная основа оголовья не прижаты к краю каски, т.к.
это ухудшает звукоизоляцию
K:4. Вентиляционное положение: Для перевода наушников
из рабочего положения в вентиляционное развести чашки
наушников в стороны до щелчка.
Не следует располагать чашки наушников на каске, т.к. это
препятствует их вентиляции (K:5).
193
.
®