Załączenie Wyłącznika; Wyłączenie - Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual

6.4 Załączenie wyłącznika
Wskaźniki
Indications
Przycisk włączenia/ON button
Wskaźniki
Indications
(Sprężyna zostanie napięta przez mechanizm silnikowy, zaraz po załączeniu wyłącznika)
(The storage spring will be recharged by the motor operating mechanism immediately after the breaker has closed)
6.5 Wyłączenie
Przycisk włączenia/OFF button
Wskaźniki
Indications
6 – 6
Włączenie elektryczne/Electrical ON
lub
or
Bez mechanizmu silnikowego
Without motor operating mechanism
Z mechanizmem silnikowym,
po 10 sekundach
With motor operating mechanism
after 10 s
Bez mechanizmu silnikowego
Without motor operating mechanism
Z mechanizmem silnikowym
With motor operating mechanism
6.4 Closing
Zdalne uruchomienie/Remote activation
lub
or
6.5 Switching off
Zdalne uruchomienie/Remote activation
lub
or