Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual page 308

Dla wyłącznika rozmiaru III, wersja wysuwana:
moduł wzajemnego mechanicznego połączenia; wersja 1
mutual mechanical interlocking module version 1
moduł wzajemnego mechanicznego połączenia; wersja 2
mutual mechanical interlocking module version 2
2
UWAGA
W kroku 9, oś pośrednia musi zostać wsunięta w otwór
wewnątrz wyłącznika.
Dopiero wtedy będzie możliwe – w kroku 10 – zamontowanie
wspornika osi pośredniej w prowadnicy, w bocznej ściance.
19 – 10
z pierścieniem
with ring
3
4
For frame size III, draw out version:
8
9
7
NOTE
In working step 9, the intermediate shaft must engage in a hole
inside the circuit-breaker.
Only then it will be possible - in working step 10 - to fit the
support for the intermediate shaft in the guide of the side wall.
5
6
Stop!
Hold!