Położenia Wyłącznika W Kasecie - Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual

6.1.2 Położenia wyłącznika w kasecie
Schemat
Diagram
Położenie do
konserwacji
Maintenance
position
(3)
Położenie
rozłączone
Disconnected
position
Położenie testowe
Test position
Położenie robocze
Connected position
(1) Obwód pomocniczy
(2) Obwód główny
(3) Drzwi rozdzielnicy
(4) Żaluzja
6 – 2
Wskaźnik położenia
Positon indicator
(2)
(1)
(4)
zielony
green
zielony
green
niebieski
blue
czerwony
red
6.1.2 Positions of the breaker in the guide frame
Obwód
Obwód
główny
główny
Auxiliary
Power circuit
circuit
odłączony odłączony
disconnected disconnected
odłączony odłączony
disconnected disconnected
odłączony podłączony
disconnected connected
podłączony podłączony
connected connected
(1) Auxiliary circuit
(2) Power circuit
(3) Cubicle door
(4) Shutter
Drzwi
Żaluzja
rozdzielnicy
Shutter
Cubicle door
otwarte zamknięta
open closed
zamknięta zamknięta
closed closed
zamknięta zamknięta
closed closed
zamknięta otwarte
closed open