Normy I Przepisy; Standard Specifications - Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual

3

Normy i przepisy

OSTRZEŻENIE
Niebezpieczne napięcie!
Może spowodować śmierć, poważne obrażenia lub
uszkodzenia urządzeń.
Przy tych urządzeniach powinien pracować jedynie odpowiednio
wykwalifikowany personel. Osoby te muszą zapoznać się
dokładnie ze wszystkimi ostrzeżeniami, procedurami
bezpieczeństwa i obsługi, zawartymi w niniejszej instrukcji
oraz znajdującymi się na urządzeniach
Wykwalifikowana osoba jest to osoba posiadająca
umiejętności oraz wiedzę, dotyczącą budowy oraz obsługi
urządzeń elektrycznych i instalacji oraz, która otrzymała
odpowiednie przeszkolenie, dotyczące związanych z tym
zagrożeń.
Niezakłócona i bezpieczna praca urządzeń zależy od
właściwego transportu, składowania, zamontowania
i podłączenia oraz obsługi i konserwacji.
Wykwalifikowana osoba
W rozumieniu niniejszej instrukcji obsługi, „wykwalifikowaną
osobą" jest osoba, która posiada odpowiednią wiedzę w zakresie
instalowania, konstrukcji i działania urządzeń oraz która jest
świadoma związanych z tym zagrożeń. Taka osoba powinna
posiadać dodatkowo następujące kwalifikacje:
a) być przeszkolona i posiadać uprawnienia w zakresie
załączania, odłączania, kasowania, uziemiania
i oznaczania obwodów prądowych, zgodnie
z obowiązującymi procedurami bezpieczeństwa.
b) być przeszkolona w zakresie właściwego stosowania
i użytkowania wyposażenia ochronnego.
c) być przeszkolona w zakresie udzielania pierwszej
pomocy.
Wyłączniki są przewidziane do pracy w pomieszczeniach zamkniętych,
zabezpieczonych przed negatywnym oddziaływaniem kurzu,
żrących oparów i gazów. Wyłączniki instalowane w warunkach,
gdzie występuje duża wilgotność lub też duży stopień zakurzenia,
muszą być odpowiednio obudowane.
Wyłącznik spełnia następujące normy:
IEC 60947-2
EN 60947-2
DIN VDE 0660 Teil 101
3 – 1
3

Standard specifications

WARNING
Hazardous voltage!
Will cause death, serious personal injury, or equipment/
property damage.
A qualified personnel should work on this equipment, after
becoming thoroughly familiarwith all warnings, safety notices,
and maintenance procedures contained herein and on the
devices.
A qualified person is one who has skills and knowledge related
to the construction and operation of the electrical equipment
and installations and has receved safety training on the
hazards involved.
This successful and safe operation of this equipment is
dependant on proper handling, installation, operation and
maintenance.
Qualified Person
For the purpose of this instruction manual and product
labels, a „qualified person" is one who is familiar with the
installation, construction and operation of the equipment and
the hazards involved.
In addition, he has the following qualifications:
a) Is trained and authorized to energize, de-energize, clear,
earth and tag circuits and equipment in accordance with
established safety practices.
b) Is trained in the proper care and use of protective equip-
ment in accordance with established safety practices.
c) Is trained in rendering first aid.
The circuit-breaker are suited for operation in enclosed spaces not
subject to operating conditions aggravated by dust, caustic vapours
or gases. Breakers to be installed in dusty or damp locations must
be appropriately enclosed.
The circuit-breaker is in conformity with the standards:
IEC 60947-2
EN 60947-2
DIN VDE 0660 Part 101