Yamaha F20A Service Manual page 203

CHAPITRE 6
BLOC DE PROPULSION
BLOC DE PROPULSION ..................6-1
VUE EN ECLATE.............................6-1
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................6-1
POMPE A EAU....................................6-3
VUE EN ECLATE.............................6-3
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................6-3
ENS. ARBRE D'HELICE...................6-5
VUE EN ECLATE.............................6-5
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................6-5
POINTS D'ENTRETIEN ..................6-7
Dépose de l'ens. arbre d'hélice
(avec l'ens. logement d'arbre
d'hélice)........................................6-7
Ens. logement de bague
d'étanchéité...................................6-7
VUE EN ECLATE.............................6-8
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................6-8
ENS. LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE ..........................................6-9
VUE EN ECLATE.............................6-9
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.........................6-9
POINTS D'ENTRETIEN ................6-10
Démontage de l'ens. logement
d'arbre d'hélice...........................6-10
Montage de l'ens. logement
d'arbre d'hélice...........................6-10
PIGNON DE MARCHE AVANT ET
ARBRE D'ENTRAINEMENT........6-12
VUE EN ECLATE...........................6-12
TABLEAU DE DEPOSE ET
D'INSTALLATION.......................6-12
POINTS D'ENTRETIEN ................6-14
Démontage des pignons de marche
avant et de marche arrière...........6-14
Démontage de pignon de marche
avant ...........................................6-14
Démontage d'arbre
d'entraînement............................6-15
Démontage de boîtier d'hélice.....6-15
Montage du pignon
de marche avant..........................6-16
Montage de l'arbre
d'entraînement............................6-16
Montage du boîtier d'hélice.........6-17
Installation du pignon de
marche avant et de l'arbre
d'entraînement............................6-17
F
KAPITEL 6
ANTRIEBSEINHEIT
ANTRIEBSEINHEIT ........................ 6-1
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 6-1
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 6-1
WASSERPUMPE............................ 6-3
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 6-3
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 6-3
PROPELLERWELLE........................ 6-5
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 6-5
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 6-5
WARTUNGSPUNKTE ................ 6-7
Propellerwelle, Ausbau
(zusammen mit der
Propellerwellengehäuse-
Baugruppe)............................ 6-7
Öldichtungs-Gehäuse ............ 6-7
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 6-8
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 6-8
PROPELLERWELLEN-
GEHÄUSE ..................................... 6-9
EXPLOSIONSZEICHNUNG........ 6-9
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE...................... 6-9
WARTUNGSPUNKTE .............. 6-10
Zerlegung des
Propellerwellen-Gehäuses..6-10
Zusammenbau des
Propellerwellen-
Gehäuses............................. 6-10
VORWÄRTSGETRIEBE UND
ANTRIEBSWELLE....................... 6-12
EXPLOSIONSZEICHNUNG...... 6-12
AUSBAU- UND
EINBAUTABELLE.................... 6-12
WARTUNGSPUNKTE .............. 6-14
Zerlegung der Vorwärts- und
Wendegetriebe.................... 6-14
Zerlegung des
Vorwärtsgetriebes .............. 6-14
Zerlegung der
Antriebswelle ...................... 6-15
Zerlegung des
Antriebsgehäuses ............... 6-15
Montage des Vorwärtsge-
triebes .................................. 6-16
Antriebswelle ....................... 6-16
Montage des
Antriebsgehäuses ............... 6-17
Einbau des Vorwärtsgetriebes
und der Antriebswelle ........ 6-17
D
CAPITULO 6
UNIDAD INFERIOR
UNIDAD INFERIOR ..........................6-1
DIAGRAMA DETALLADO ............6-1
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ...............................6-1
BOMBA DE AGUA.............................6-3
DIAGRAMA DETALLADO ............6-3
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ...............................6-3
CONJUNTO DEL EJE DE LA
HÉLICE ..............................................6-5
DIAGRAMA DETALLADO ............6-5
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ...............................6-5
PUNTOS DE SERVICIO ..................6-7
Extracción del conjunto del eje
de la hélice (con el conjunto de la
caja del eje de la hélice) ...............6-7
Conjunto de la envoltura del sello
de aceite........................................6-7
DIAGRAMA DETALLADO ............6-8
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ...............................6-8
CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE .................................6-9
DIAGRAMA DETALLADO ............6-9
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN ...............................6-9
PUNTOS DE SERVICIO ................6-10
Desmontaje del conjunto de la
caja del eje de la hélice...............6-10
Desmontaje del conjunto de la
caja del eje de la hélice...............6-10
ENGRANAJE DE AVANCE Y
EJE DE TRANSMISIÓN ................6-12
DIAGRAMA DETALLADO ..........6-12
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E
INSTALACIÓN .............................6-12
PUNTOS DE SERVICIO ................6-14
Engranaje de avance y de marcha
atrás ............................................6-14
Desmontaje del engranaje de
marcha adelante..........................6-14
Desmontaje del eje de
transmisión .................................6-15
Desmontaje del cárter inferior .....6-15
Montaje del engranaje de marcha
adelante.......................................6-16
Conjunto del eje de transmisión ..6-16
Montaje del cárter inferior ...........6-17
Instalación del engranaje de
avance y del eje de transmisión.. 6-17
ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9