INDEX.................................................................................................................................................... 6
1.1. Tools needed for installation .................................................................................................... 7
1.2. Standards .................................................................................................................................. 7
1.3. Accessories in machine ............................................................................................................ 7
1.6. Electrical requirements .............................................................................................................11
2. TRANSPORT AND LOCATION........................................................................................................13
2.1. Transport of crated machines ...................................................................................................13
2.2. Washer location. Conditions......................................................................................................13
3. INSTALLATION ................................................................................................................................16
3.1. Drain ..........................................................................................................................................16
3.2. Water supply..............................................................................................................................17
3.3. Electrical requirements .............................................................................................................18
3.3.1. Previous requirements .....................................................................................................18
3.3.2. Installation characteristics . ..............................................................................................18
3.4. Steam connection .....................................................................................................................20
3.5.1. External dosing electrical connection ...............................................................................21
3.5.2. External dosing hoses connection ...................................................................................21
3.6. Initial start-up ............................................................................................................................22
3.7. Emergency stop in coin-op installations ...................................................................................22
3.8.1. Electrical connection from the central vending point to the washer ..................................23
................................................................................................................. 2
Index
6
Cod. 429043
Rev. 02/1206