GIRBAU HS-6013 Operation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GIRBAU Manuals
  4. Washer
  5. HS-6013
  6. Operation instructions manual

GIRBAU HS-6013 Operation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for HS-6013:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction and Installation Manual , Operating Instructions Manual
Operation
for washers
HS-6 / EH INTELI CONTROL
GIRBAU, S.A.
Crta de Manlleu, km. 1
08500 VIC (Barcelona) • SPAIN
Tel. 34 93 8861100
Fax 34 93 8860785
girbau@girbau.es
www.girbau.com
For USA & CANADA:
CONTINENTAL GIRBAU Inc.
2500 State Road 44
WI 54904 Oshkosh • USA
Tel. 1(920) 231-8222
Fax 1(920) 231-4666
info@cont-girbau.com
www.cont-girbau.com
Instructions
INTELI
control
HS-6 / EH
Model
From serial #
HS-6013
EH030
HS-6017
EH040
Serial #
Shipping date
2.110.001
1.460.001
2.120.001
1.470.001
Cod. 429159
Rev. 01/0306

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HS-6013 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

J Brink
April 3, 2025

Error U 00

User image 67ee84a1a0217
0

Related Manuals for GIRBAU HS-6013

Summary of Contents for GIRBAU HS-6013

  • Page 1: Operation Instructions

    Tel. 34 93 8861100 Fax 34 93 8860785 INTELI girbau@girbau.es www.girbau.com control For USA & CANADA: HS-6 / EH CONTINENTAL GIRBAU Inc. 2500 State Road 44 WI 54904 Oshkosh • USA Tel. 1(920) 231-8222 Fax 1(920) 231-4666 info@cont-girbau.com www.cont-girbau.com Cod. 429159...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Safety Instructions WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the washer, follow basic precautions, including the following: 1. READ all instructions before using the washer and KEEP them in a prominent location for customer use. 2.
  • Page 3 (1) Qualified Personnel refers to anyone who has read the Instructions Handbooks, has been trained and has a thorough understanding of the machine’s operation (2) An Authorised Service Technician (AST) is one that has successfully completed training on the product by Girbau S.A, or a Girbau, S.A. Distributor.
  • Page 4 Safety Instructions HAZARD SYMBOLS USED ON WASHER LABELS: Electric risk High temperature risk. Protection guard for electric Operate with caution. components. Use appropriate protections. Mechanical risk Risk of harmful vapours inhalation. Protection guard for moving parts Keep dispenser box closed. Use appropriate protections.
  • Page 5 5. If machine is left idle for long periods of time, it must be PROTECTED from humidity and temperature variations. 6. FOLLOW the fabric care instructions supplied by the manufacturer, GIRBAU S.A., REFUSES ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF TEXTILE WEAR AND TEAR.

  • Page 6: Table Of Contents

    Index SAFETY INSTRUCTIONS ......................2 INDEX ............................6 1. DESCRIPTION ........................8 1.1. Characteristics ........................ 8 1.2. Expected use of the washer ................... 8 2. CONTROL PANEL ........................ 9 2.1. Connection and stop devices ..................9 2.2. Screen ..........................9 2.3.
  • Page 7 Index 8. MODIFYING PROGRAMS ..................... 30 8.1. Modifying a program (from number 21)................30 8.1.1. Selecting a program and modifying the name ............30 8.1.2. Selecting phase and intervention ................31 8.1.3. Modifying the content of a phase ................31 8.1.4.

  • Page 8: Description

    INTELI control are usable in any washing machine with the same control. • Creating programs at the machine itself or through a PC using the INTELI MANAGER TOOL (IMT) developed by Girbau. • Multiple controls that assure the safe use of the washer.

  • Page 9: Control Panel

    Control panel 2. CONTROL PANEL The INTELI control offers different user intervention devices upon the washing machine. 2.1. CONNECTION AND STOP DEVICES. General switch. Switch disconnector located on the rear part of the washing machine. Totally disconnects the electric supply from the machine. ON switch (A): Switch installed on the front piece of the washing machine.

  • Page 10: Keyboards

    Control panel 2.3. KEYBOARDS. Numerical keyboard: Used for selecting programs, introducing values... Allows introducing numerical values for selecting programs, 0 ... 9 programming, configuration, access codes... The keys with vertical and horizontal arrow symbols allow inserting text. Accesses the delayed start of a program and erases written characters.

  • Page 11: Main Menu. Intervention Modes

    Main menu 3. MAIN MENU. INTERVENTION MODES. The INTELI control is divided into THREE MAJOR OPERATION AREAS or INTERVENTION MODES for the user. Each of the three modes is accessed through the MAIN MENU formed by three icons identifying each of the modes.

  • Page 12: Executing Programs

    Executing Programs 4. EXECUTING PROGRAMS 4.1. STARTING WASHING MACHINE. MAIN MENU. • Open the manual water inlet valves. • Open the manual steam inlet valves (steam heated washing machines) • Connect the general switch of the washing machine. Activate the ON switch: position I. •...

  • Page 13: Information About Functions. Description Of The Screens

    Executing Programs 4.3. INFORMATION ABOUT FUNCTIONS. DESCRIPTION OF THE SCREENS During the course of the wash program, a series of informative screens about functions that the washing machine is executing will appear on the screen. Information about functions is displayed through icons. To know the meaning of each icon, consult Programming a program phase (section 7.3).

  • Page 14: Modifying The Duration Of A Program

    Executing Programs 4.4. MODIFYING THE DURATION OF A PROGRAM Once a program is started, the user can modify the rotation and/or spin time. This intervention will always be possible if the time icon associated with the rotation or spin function appears. Advancing the program and accessing in order to execute the functions on the following screen is also possible.

  • Page 15: Delayed Start Of A Wash Program

    Executing Programs 4.8. DELAYED START OF A WASH PROGRAM Allows the user to program the start time of a wash cycle. Programming the start time: Load the washing machine, close the door and select the wash program. Press the key C on the numerical keyboard. On the screen, the current time will appear. Format of 24 hours. The keys ---3--- ---4--- of the multi-function keyboard allows selecting minutes / hours.

  • Page 16: Pre-Set Programs

    Pre-set programs 5. PRE-SET PROGRAMS. The washing machine’s memory contains twenty pre-set programs. The content of these programs is unalterable. It can not be modified. However, it can be copied into an empty program and later modified (section 8). This intervention facilitates the process of creating a new program. The indicated use of each program is merely a guideline.

  • Page 17: Interpreting The Icons In The Tables Of Pre-Set Programs

    Pre-set programs 5.2. INTERPRETING THE ICONS IN THE TABLES OF PRE-SET PROGRAMS The pre-set programs only use the functions available in the basic configuration of the washing machine without additional options. To interpret the numerical values of the functions, consult the programming values of the distinct sections in chapter 7.3.

  • Page 18: Contents Of Pre-Set Programs

    Pre-set programs 5.3 CONTENTS OF PRE-SET PROGRAMS. Pr 1 Pr 2 Pr 3 Pr 4 Pr 5 Pr 6 Pr 7 Pr 8 Pr 9 Pr 10 Cod. 429159 Rev. 01/0306...
  • Page 19 Pre-set programs Pr 11 Pr 12 Pr 13 Pr 14 34 min Pr 15 Pr 16 Pr 17 Pr 18 Pr 19 Pr 20 Cod. 429159 Rev. 01/0306...

  • Page 20: Programming Mode

    Programming mode 6. PROGRAMMING MODE. 6.1. DEFINING PROGRAMMING CONCEPTS Before programming new programs, knowing the main concepts that intervene in this process is important. To understand the structure of the Inteli control wash programs, two basic concepts must be defined: function and phase.

  • Page 21: Programming A New Wash Program

    Programming mode 7. PROGRAMMING A NEW WASH PROGRAM In this chapter, necessary information for programming the content of a NEW program is given. • The information that will appear on the screen is always in graphic mode and programming possibilities are identified by icons.

  • Page 22: Access To Programming A New Program

    Programming mode 7.1. ACCESS TO PROGRAMMING A NEW PROGRAM The PROGRAMMING mode is accessed through the main menu. • Connect the general switch of the washing machine. • Open the washing machine door • Activate the ON switch: position I. On the screen, the initialization logo will appear and then, the main menu. •...

  • Page 23: Programming A Program Phase

    Programming mode 7.3. PROGRAMMING A PROGRAM PHASE The program and the phase that are being programmed appear at the upper part of the screen. The distinct programmable options at each operation appear simultaneously on the washing machine screen. The options are selected with the arrow keys. The icon of the option selected appears in white on a black background.

  • Page 24: Bath Level

    Programming mode 7.3.2. Bath level. This function only appears if water entry has been programmed. Modifying the value of levels is possible in the CONFIGURATION menu. Possible programming. Level L1. Minimum programmable level. Level L2 Level L3. < < < Option programmed by default Level L4 Level L5 Level L6...

  • Page 25: Product Dosing

    Programming mode 7.3.5. Product dosing. Programming the dosing of two products simultaneously at each phase is possible. Programming the second product will only be possible if the first dosing has been programmed Dosing icon of the first product Dosing icon of the second product Dosing of products by means of the washing machine dispenser.

  • Page 26: Rotation. Start – Stop Sequence

    As for the load, the nominal value of the programmed speed can reduce approximately 5 r.p.m. Value by default depending on machine model Possible programming and rotation speeds HS-6013 / EH030 HS-6017 / EH040 Rotation speed 1 27 r.p.m. 25 r.p.m.

  • Page 27: Gradual Cooling

    Programming mode 7.3.10. Gradual cooling. Function that allows gradually reducing the bath temperature by admitting cold water up to 45ºC / 113ºF. The cooling is executed once the rotation time ends and before the bath is drained. This function is only programmable if the temperature programmed in the phase is greater than 50ºC / 122ºF. Possible programming: No gradual cooling.

  • Page 28: Draining Speed

    The speeds 4, 5 and 6 are modifiable in the CONFIGURATION menu. by default depending on the machine model: Value by default depending on machine model Possible programming and rotation speeds HS-6013 / EH030 HS-6017 / EH040 Draining without drum rotation Without rotation Without rotation...

  • Page 29: Buzzer

    Programming mode 7.3.15. Buzzer. This buzzer is programmable at the end of each phase. By default, the buzzer lasts 2 seconds. This value can be modified in the corresponding section of the CONFIGURATION menu. BUZZER and PAUSE programming Optional programming This function appears only if PROGRAMMABLE PAUSE in the CONFIGURATION menu is activated.

  • Page 30: Modifying Programs

    Modifying programs 8. MODIFYING PROGRAMS The objective of this menu is providing the user with resources that allow: modifying programs. • programming new programs from the copy and modifying programs in use. • • eliminating programs out of use with the objective of maintaining the maximum capacity of the microprocessor memory.

  • Page 31: Selecting Phase And Intervention

    Modifying programs 8.1.2. Selecting phase and intervention PROG. 43 16:35 Select the phase that you want to modify. PHAS 1 2 3 5 6 7 8 9 Confirm the selection. The next screen is accessed. ↵ PROG. 43 16:36 Options for modifying a phase •...

  • Page 32: Inserting A Phase

    Modifying programs 8.1.4. Inserting a phase. Permits inserting a new phase before or after the phase selected. The content of the inserted phase by default is the same as that of a new phase being programmed. The numbering of the program phases is automatically modified. Select the function.

  • Page 33: Blocking And Unblocking The Use Of A Program

    Modifying programs 8.3. BLOCKING AND UNBLOCKING THE USE OF A PROGRAM. Option that allows impeding the use of one or more selected programs. Blocking usage. From the main menu (section 4.1), select the icon corresponding to the PROGRAMMING mode (section 6.3). The icons of different menus appear. Select the MODIFICATION icon.

  • Page 34: Using The Card

    The washing machine card is a memory device that permits storing wash programs. Operational characteristics of the card. EXCLUSIVELY USED FOR GIRBAU WASHING MACHINES. It is compatible with every washing machine that incorporates INTELI control. Thanks to the programming system of INTELI control, the programs stored on the card can be copied onto any washing machine model with lNTELI control.

  • Page 35: Copying From Machine To Card

    Using the card 9.1. COPYING FROM MACHINE TO CARD Allows selecting a program from the washing machine’s memory and copy it onto the card. Once copied, the program name can be modified. In each copying operation, only one program can be copied. Copying the program Access the copying program from machine to card submenu.

  • Page 36: Copying From Card To Machine

    Using the card 9.2. COPYING FROM CARD TO MACHINE It allows selecting a program on the card and copying it onto an empty washing machine program. Once copied, the program can be modified by following the instructions in section 8.1. In each copying operation, only one program can be copied.

  • Page 37: System Tools

    System tools 10. SYSTEM TOOLS The INTELI control offers a group of tools destined to preparing, personalizing, informing and controlling the global operation of the washing machine. Within this group of tools, there are two large intervention areas: CONFIGURING the system CONSULTING washing machine characteristics, executed operations and alarms detected by the washing machine control.

  • Page 38: Configuring Usage And Programming Parameters

    System tools 10.2. CONFIGURING USAGE AND PROGRAMMING PARAMETERS. Below, the distinct parameters found in the CONFIGURATION menu are listed. Shown at each parameter: Identification of the parameter: description that appears on the screen Explanation of the parameter Configurable values or range Configuration at works: the configuration of the washing machine at works will vary depending on the purchase specifications.
  • Page 39 System tools DOSING TEMPERATURE CONTROL 2 (INTERNAL) Works configuration (NO), the water temperature of the internal dosing is cold. The YES temperature option at the second internal dosing will supply this dosing compartment with a hot and cold water mixture depending on the temperature programmed at the phase. Programmable values..
  • Page 40 Programming limits and table of values configured at works depending on the machine model. programmable values Default values (mm) LEVEL Exemple of programming minimum minimum HS-6013 / EH030 HS-6017 / EH040 levels. f / model L2 – 1mm Keeping the default values in L1 + 1mm L3 –...
  • Page 41 Programming limits and table of values configured at works depending on the machine model. programmable values values by default WASH ROTATION SPEEDS minimum maximum HS-6013 / EH030 HS-6017 / EH040 Wash speed WS1 13 r.p.m. WS2 – 1r.p.m. 27 r.p.m. 25 r.p.m.

  • Page 42: Setting The Clock

    System tools 10.3. SETTING THE CLOCK The washing machine clock will allow the delayed start of programs (see section 4.8). This menu permits setting the clock. Access the set clock menu. The following parameters appear: · · Minute ......nn Modify the value of each parameter using the key on the multi-function keyboard.

  • Page 43: Information Menu

    Info Menu 11. INFORMATION MENU. The info menu allows accessing three types of information: General information. About the washing machine model and the control characteristics. Operation counters. There is a counter associated with each one of the main washing machine operations that is increased each time said operation is executed.

  • Page 44: Troubleshooting

    Text Messages / Troubleshooting 12. TEXT MESSAGES This menu allows writing three text messages and determining when they appear after a number of hours programmed. 12.1 PROGRAMMING MESSAGES AND MOMENT OF DISPLAY Access to the TEXT MESSAGES menu following the steps indicated in section 10. The three text messages available appear on the screen.

  • Page 45: System Alarms

    Troubleshooting 13.2. System alarms When a washing alarm appears, the buzzer sounds and a warning appears on the screen. On the multi-function keyboard, the symbols STOP and ···?··· appear. Pressing the key STOP stops the buzzer. Pressing the key ···?··· information about the alarm appears. Below, the main alarm messages, the most likely causes and some interventions to carry out are listed INTERVENTION ALARM MESSAGE...
  • Page 46 Troubleshooting INTERVENTION ALARM MESSAGE LIKELY CAUSE Disconnect the washing machine supply for at least 2 minutes. Door badly closed Open and close the door again. DOOR LOCK FAILURE Door lock device failure Check the state of the door seal. If the problem is not solved or if it often repeats, call Authorised Technical Service.

  • Page 47: Maintenance

    Maintenance 14. MAINTENANCE Before performing any work on the washing machine, disconnect and mechanically lock the external switch, and close and mechanically lock the manual water inlet valves. Check the temperature of the parts to be handled, to avoid the risk of burns. The dispenser may contain residues of chemical products.

  • Page 48: Cleaning The Dispenser

    Maintenance 14.5. Cleaning the dispenser • Disconnect and mechanically lock the external switch. Close and mechanically lock the manual water inlet valves • Clean the dispenser by using a cloth or sponge dampened with water. Warm water makes cleaning easier. Never use abrasive products or tools that could scratch or damage the dispenser. Once the dispenser cleaning and assembly operations are finished: •...

  • Page 49: General Revision

    Maintenance / Service Removal CAUTION If noticing anything other than what was described during the operation, disconnect the washer, do not use it, and URGENTLY contact the Authorised Technical Service. 14.7. General Revision Only by the Authorised Technical Service. • As preventive maintenance action, it is very important to ask the Authorised Technical Service for a periodic overhaul of the washing machine.

This manual is also suitable for:

Eh030Hs-6017Eh040

Table of Contents

Save PDF