Candy CB 1043 TR User Instructions page 12

FR
CAPITOLO 6
CHAPITRE 6
COMANDI
COMMANDES
Cassetto detersivo
Bacs à produits
Tasto apertura oblò
Touche ouverture porte
Tasto marcia arresto
Touche marche/arrêt
Tasto Super Rapido
Touche Super Rapide
Tasto stop con acqua in
Touche "arrêt avec l'eau
vasca
dans la cuve"
Tasto super risciacquo
Touche super rinçage
Manopola di regolazione
Essorage variable
velocità
Manopola di regolazione
Manette de réglage de
della temperatura di lavaggio
température de lavage
Manopola programmi di
Manette des programmes de
lavaggio
lavage
Segnalazione luminosa di
Voyant de mise sous tension
funzionamento
22
IT PT
CAPÍTULO 6
KAPITEL 6
DESCRIÇÃO
BEDIENUNGSELEMENTE
DOS COMANDOS
Gaveta para detergente
Waschmittelbehälter
Tecla de abertura da porta Taste zum Öffnen des
Bullauges
Start/Stop Taste
Tecla de ligar/desligar
Taste Super-Schnell
Tecla de activação do
programa super rápido
Spülstop-Taste
Tecla de paragem com
cuba cheia
Taste Mehr-Wasser
Tecla de super
enxaguamento
Schleuder-Einstellung
Regulador de velocidade
Temperaturwahlschalter
Botão de selecção da
temperatura de lavagem
Waschprogrammwahl-
Botão de selecção do
schalter
programa de lavagem
Leuchtanzeige "Betrieb"
Indicador luminoso de
funcionamento
DE EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Detergent drawer
Door open button
Off/On button
Super Rapid button
Rinse hold button
Super rinse button
Spin speed control
Wash control temperature
knob
Timer knob for wash
programmes
Off/On indicator light
23