APRILIA SCARABEO 50 - 1994 Use And Maintenance Manual page 54

54
1
Fig. 31
‹
Place the scooter on the central stand and hold it
up by means of supports to avoid it falling down after
the removing of the wheel.
‹
Unscrew the brake transmission (1-Fig. 31).
‹
Unscrew the mileage recorder cable (1-Fig. 32).
‹
Unscrew the nut (2-Fig. 32) placed on the fork.
‹
Unscrew the nut and slip the wheel off the pin (3-Fig.
32).
‹
Remove the wheel, carefully withdrawing the brake
caliper disc (for the disc brake version only).
FOR THE DISC BRAKE VERSION ONLY
Do not operate the front brake lever after re-
moving the wheel, otherwise the caliper pins
may go out of their seats, thus causing the outflow
of the brake fluid.
In this case, contact an
who will carry out the proper maintenance operation.
‹
Disconnect the tang of the speedometer/odometer
control.
Authorized Dealer,