Safety Markings And Safety Instructions; What To Do In An Emergency; Dangerous Situation In Road Traffic; Leaked Brake Fluid - Bosch Quadriga Cargoline 11G Translation Of Original Operating Instructions

2.7 Safety markings and safety
instructions
Pedelec and battery nameplates contain the
following safety markings and safety instructions:
Symbol Explanation
General warning
Adhere to the instructions for use
Table 4: Safety markings
Symbol Explanation
Read the instructions
Separate collection of electrical and
electronic devices
Separate collection of ordinary and
rechargeable batteries
Must not be thrown into fire (burning
prohibited)
It is forbidden to open any batteries
Device of protection class II
Only suitable for use indoors
Fuse (device fuse)
EU conformity
Recyclable material
Protect from temperatures above 50 °C
and direct sunlight
max. 50°C
Table 5: Safety instructions
MY24K10 - 63_1.0_01.02.2024
2.8

What to do in an emergency

2.8.1

Dangerous situation in road traffic

 If you encounter any hazards or dangers in
road traffic, apply the brake on the pedelec
until it comes to a halt. The brake acts as an
emergency stop system in such cases.
2.8.2

Leaked brake fluid

 Remove those affected from the danger area to
fresh air.
 Never leave those affected unattended.
 Immediately remove any clothing items
contaminated with brake fluid.
 Never inhale vapours. Ensure sufficient
ventilation.
 Wear gloves and safety gloves as protective
equipment.
 Keep unprotected persons away.
 Take care with leaked brake fluid as it poses a
slip hazard.
 Keep leaked brake fluid away from naked
flames, hot surfaces and sources of ignition.
 Avoid contact with skin and eyes.
If inhaled
1 Take in fresh air.
2 Immediately consult a doctor in case of any
discomfort.
After skin contact
1 Wash affected skin with soap and water and
rinse well.
2 Remove contaminated clothing.
3 Consult doctor in the event of pain or
discomfort.
Safety
17