Beurer IH 24 Kids Instructions For Use Manual page 125

Avfallshantera produkten enligt
EG-direktivet om avfall som utgörs
av eller innehåller elektriska eller
elektroniska produkter – WEEE
Storage/Transport
Tillåten temperatur och
luftfuktighet vid förvaring/transport
Medicinteknisk produkt
Unique Device Identifier (UDI)
UDI
Unik produktidentifiering
Artikelnummer
Enskild patient – kan återanvändas
SN Serienummer
3. AVSEDD ANVÄNDNING
Avsedd användning
Inhalatorer (inklusive kompressor-, ultraljuds- och
meshinhalatorer) är medicintekniska produkter
för nebulisering av vätskor och flytande läkeme-
del (aerosoler). Det oppstår aerosoler fra dette
apparatet pga. en kombinasjon av trykkluft og
flytende medikamenter. Aerosolbehandlingen
är avsedd för behandling av de övre och nedre
luftvägarna. Genom nebulisering och inhalering
av det läkemedel som läkaren har föreskrivit eller
rekommenderat kan man förebygga sjukdoms-
tillstånd i andningsvägarna, mildra effekterna av
dem och påskynda tillfrisknandet.
Målgrupp
Inhalatorn är endast avsedd för medicinsk vård i
hemmet. Inhalatorn är inte avsedd för sjukvård i
professionell miljö. Inhalatorn kan användas under
uppsikt på alla personer från 6 månader och
uppåt, medan egenvård är möjlig för alla från 12
år. Behovet av användning under övervakning kan
variera något utifrån ansiktsformen på den person
som ska behandlas. Det innebär att användning
under övervakning kan behöva ske tidigare eller
senare än angivet ovan. Vid inhalering med mask
är det viktigt att säkerställa att masken sitter bra
och att ögonen inte är täckta.
Kliniska fördelar
Inhalering är det effektivaste sättet att ge läkeme-
del för de flesta andningsrelaterade sjukdomar.
Fördelarna:
• Läkemedlet transporteras direkt till målorga-
nen.
• Läkemedlets lokala biotillgänglighet ökar
avsevärt.
• Dessutom minskar den systemiska spridning-
en avsevärt.
• Endast mycket låga doser av läkemedlet
behövs.
• Snabb och effektiv terapeutisk aktivitet.
• Jämfört med systemisk administrering är
biverkningarna mycket mindre allvarliga.
• Befuktning av luftvägarna.
• Uppluckring och kondensering av (bronkial)
sekret.
• Lösning av kramper i bronkialmuskulaturen
(spasmolys).
• Lindring vid svullen eller inflammerad bronkial
slemhinna.
• Upphostning med eliminering av sekret.
• Motverkar patogener från luftvägsinfektioner.
Indikation
Exempel på sjukdomar i övre luftvägarna är:
• Inflammation i nässlemhinnan
• Allergisk inflammation i nässlemhinnan
• Bihåleinflammation
• Inflammation i svalgslemhinnan
• Laryngit
Exempel på sjukdomar i nedre luftvägarna är:
• Bronkialastma
• Bronkit
• KOL (kronisk obstruktiv lungsjukdom)
• Bronkiektasier
• Akut trakeobronkit
• Cystisk fibros
• Lunginflammation
Kontraindikationer
• Nebulisatorn är inte avsedd för behandling av
livshotande tillstånd.
• Produkten får inte användas av barn under
12 år eller av personer med begränsad fysisk,
sensorisk (t.ex. smärtkänslighet) eller mental
förmåga eller bristande erfarenhet och kun-
skap, såvida de inte övervakas eller instrueras
i hur produkten ska användas på ett säkert
sätt och förstår vilka risker det innebär.
• Produkten får inte användas på personer
som får andningshjälp och/eller inte är vid
medvetande.
• Läs även läkemedlets bipacksedel för att se
om det finns kontraindikationer för användning
med vanliga system för aerosolbehandling.
125