3.
TRANSPORT, MANUTENTION,
STOCKAGE
3.1 Stockage
Le climatiseur, pendant les phases de transport,
est protégé par un emballage en carton spécial.
Le climatiseur doit être stocké en position horizon-
tale, dans un endroit couvert, sec et bien aéré.
L'emballage permet de superposer jusqu'à 5
(cinq) climatiseurs maximum.
FR
Ne pas tourner l'emballage.
La bonne position est indiquée par le sym-
bole y relatif imprimé sur l'emballage (↑↑).
La superposition d'un nombre supé-
rieur à 5 climatiseurs dans leur embal-
lage risque non seulement d'endomma-
ger l'appareil mais aussi de représenter
un danger pour les personnes.
3.2 Poids
Poids DualClima 8400H, DualClima 8400HB et
DualClima 8400HN, emballage compris : 45 kg.
Poids DualClima 12500H, emballage compris : 48
kg.
3.3 Manutention
Lors du levage et de la manutention,
respectez les normes de sécurité
contre les accidents. Utilisez des en-
gins de levage et de manutention ayant
une capacité de charge supérieure à la
charge à soulever.
Les climatiseurs dans leurs emballages peuvent
être manutentionnés à l'aide des engins de le-
vage et de transport généralement utilisés.
- 8 -
DualClima 8400H - DualClima 8400HB - DualClima 8400HN - DualClima 12500H
4.
4.1 Informations préliminaires
Si le climatiseur n'est pas installé conformément
aux indications contenues dans ce livret, le Fa-
bricant ne saura être tenu pour responsable du
mauvais fonctionnement et de la sécurité du cli-
matiseur, conformément au D.M. 2006/42/CE.
Dans ce cas le Fabricant décline en outre toute
responsabilité pour les dommages corporels ou
matériels.
4.2 Solutions d'installation
La première opération à faire pour installer correc-
tement le climatiseur consiste à vérifier si le toit
du véhicule est bien en mesure de supporter son
poids ; si ce n'est pas le cas, prévoir un renfort.
Choisissez une zone centrale du toit suffisamment
plane et horizontale tout en contrôlant qu'aucun
obstacle à l'intérieur du véhicule ne puisse empê-
cher le passage du diffuseur
la sortie de l'air réfrigéré des bouches de diffusion
orientables
Il existe deux solutions possibles pour installer le
climatiseur :
• Utilisez les ouvertures de ventilation du véhi-
cule (lanterneau de ventilation)
• Pratiquez une nouvelle ouverture.
Traduction de la notice originale
INSTALLATION
Si l'installation du climatiseur est mal
faite, cela peut causer des dommages
irréparables à l'appareil et compro-
mettre la sécurité de l'utilisateur.
Avant de monter sur le toit du véhicule,
il est obligatoire de vérifier s'il est pos-
sible de marcher dessus. Vérifiez avec
le carrossier. Dans le cas contraire, il
faudra prévoir une structure avec écha-
faudage.
(«Fig. 1»
(«Fig. 1»
repère 8).
repère 6) ni
Rev.011