Metabo KGS 216 Original Instructions Manual page 138

cs ČESKY
Původní návod k používání
Obsah
1. Prohlášení o shodě
2. Použití v souladu s určeným účelem
3. Všeobecné bezpečnostní pokyny
4. Speciální bezpečnostní pokyny
5. Přehled
6. Postavení a přeprava
7. Podrobnosti o elektronářadí
8. Uvedení do provozu
9. Obsluha
10. Údržba a ošetřování
11. Tipy a triky
12. Příslušenství
13. Opravy
14. Ochrana životního prostředí
15. Problémy a poruchy
16. Technické údaje
1. Prohlášení o shodě
Prohlašujeme na vlastní odpovědnost: Tyto
kapovací a pokosové pily určené typem
a výrobním číslem *1) splňují všechny platné
požadavky směrnic *2) a norem *3). Technická
dokumentace u *4) – viz strana 5.
2. Použití v souladu s určeným
účelem
kapovací a pokosová pila je vhodná na podélné
a příčné řezy, řezy pod úhlem a na řezy se
dvěma úhly. Navíc umožňuje zhotovovat drážky.
Umožňuje také opracovávat pouze takové
materiály, na které je vhodný příslušný pilový
kotouč (schválené pilové kotouče viz kapitola 12.
Příslušenství).
Přípustné rozměry obrobků musí být dodrženy
(viz kapitola16. Technické údaje).
Obrobky s kruhovým nebo nerovnoměrným
průřezem (např. palivové dřevo) je zakázáno
řezat, protože pila neumožňuje bezpečné upnutí
těchto obrobků. Při řezání plochých obrobků
nastojato je nutné použít vhodný pomocný doraz
pro zajištění bezpečného vedení.
Jakékoliv jiné použití je v rozporu s určením.
Použitím elektronářadí v rozporu s určením, jeho
změnami nebo použitím dílů, které nejsou
přezkoušeny a schváleny výrobcem, mohou
vzniknout nepředvídatelné škody!
3. Všeobecné bezpečnostní
pokyny
Pozor na místa v textu označená tímto
symbolem, slouží k vaší bezpečnosti
a k ochraně vašeho elektrického nářadí!
VÝSTRAHA – Za účelem minimalizace
nebezpečí poranění si přečtěte návod
k použití.
Předávejte vaše elektrické nářadí jen společně
s těmito dokumenty.
Obecné bezpečnostní pokyny pro
elektronářadí
VAROVÁNÍ – Přečtěte si všechny
bezpečnostní pokyny, výstrahy,
zobrazení a technické specifikace k tomuto
Nedodržování všech níže
elektronářadí.
uvedených pokynů může mít za následek úraz
elektrickým proudem, požár a/nebo těžké
poranění.
Všechny pokyny a výstrahy uchovejte pro
Pojem „elektrické nářadí"
budoucí potřebu.
používaný v bezpečnostních pokynech se
vztahuje k elektrickým nástrojům napájeným ze
sítě (přívodním kabelem) a k elektrickému nářadí
napájenému akumulátorem (bez přívodního
kabelu)!
138
3.1 Bezpečnost na pracovišti
a) Udržujte pracovní místo čisté a dobře
osvětlené. Nepořádek nebo neosvětlené
pracovní oblasti mohou vést k úrazům.
b) S elektronářadím nepracujte v prostředí
ohroženém explozí, kde se nacházejí hořlavé
kapaliny, plyny nebo prach.
vyvolává jiskření, které může způsobit vznícení
prachu a výparů.
c) Při práci s elektrickým nářadím udržujte děti
a ostatní osoby v dostatečné vzdálenosti.
a jiné osoby udržujte při použití elektronářadí
daleko od vašeho pracovního místa
3.2 Elektrická bezpečnost
a) Připojovací zástrčka elektronářadí musí
lícovat se zásuvkou. Zástrčka nesmí být
žádným způsobem upravena. Společně s
elektronářadím s ochranným uzemněním
nepoužívejte žádné adaptérové zástrčky.
Neupravené zástrčky a vhodné zásuvky snižují
riziko zásahu elektrickým proudem.
b) Zabraňte tělesnému kontaktu
s uzemněnými plochami, jako je potrubí,
topení, sporák nebo lednička.
uzemněno, existuje zvýšené riziko zásahu
elektrickým proudem.
c) Chraňte stroj před deštěm a vlhkem.
vody do elektronářadí zvyšuje nebezpečí zásahu
elektrickým proudem.
d) Dbejte na účel kabelu, nepoužívejte jej k
nošení či zavěšení elektronářadí nebo k
vytažení zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel
daleko od tepla, oleje, ostrých hran nebo
oškozené nebo
pohyblivých dílů stroje. P
překroucené přívodní kabely zvyšují riziko úrazu
elektrickým proudem.
e) Pokud pracujete s elektronářadím venku,
použijte pouze takové prodlužovací kabely,
které jsou způsobilé i pro venkovní použití.
Použití prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro
použití venku, snižuje riziko zásahu elektrickým
proudem.
f) Pokud se nelze vyhnout provozu
elektronářadí ve vlhkém prostředí, použijte
Nasazení proudového
proudový chránič.
chrániče snižuje riziko zásahu elektrickým
proudem.
3.3 Bezpečnost osob
a) Buďte pozorní, dávejte pozor na to, co
děláte a přistupujte k práci s elektronářadím
rozumně. Nepoužívejte elektronářadí, pokud
jste unaveni nebo pod vlivem návykových
Moment nepozornosti
látek, alkoholu nebo léků.
při použití elektronářadí může vést k vážným
poraněním.
b) Noste osobní ochranné pomůcky a vždy
Nošení osobních ochranných
ochranné brýle.
pomůcek jako maska proti prachu, bezpečnostní
obuv s protiskluzovou podrážkou, ochranná přilba
nebo sluchátka, podle druhu nasazení
elektronářadí, snižují riziko poranění.
c) Zabraňte neúmyslnému uvedení do
provozu. Přesvědčte se, že je elektronářadí
vypnuté dříve než jej uchopíte, ponesete či
připojíte na zdroj proudu a/nebo akumulátor.
Pokud při přenášení přístroje položíte prst na
spínač k zapnutí a vypnutí přístroje, nebo pokud
připojíte přístroj k elektrické síti již zapnutý, může
dojít k úrazu.
d) Než elektronářadí zapnete, odstraňte
seřizovací nástroje nebo šroubováky.
nebo klíč, který se nachází v otáčivém dílu stroje,
může vést k poranění.
e) Vyvarujte se abnormálního držení těla.
Zajistěte si bezpečný postoj a udržujte vždy
Tím můžete elektronářadí v
rovnováhu.
neočekávaných situacích lépe kontrolovat.
f) Noste vhodný oděv. Nenoste žádný volný
oděv nebo šperky. Vlasy a oděv udržujte
daleko od pohybujících se dílů.
šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny
pohybujícími se díly.
g) Pokud existuje možnost montáže vysavačů
a zařízení k zachycení prachu, zkontrolujte,
zda jsou tyto přístroje připojeny a zda jsou
oužití odsavače prachu může
správně použity. P
redukovat zatížení prašností.
h) Nenechejte se ukolébat falešným pocitem
bezpečnosti a nepoužívejte elektrické nářadí
v rozporu s bezpečnostními pravidly, i když
jste s elektrickým nástrojem po častém použití
velmi dobře seznámeni.
způsobit těžké poranění za zlomek sekundy.
Elektrické nářadí
3.4 Používání a zacházení s
elektrickým nářadím
a) Stroj nepřetěžujte. Pro svou práci použijte k
tomu určené elektronářadí.
Děti
elektronářadím budete pracovat v udané oblasti
výkonu lépe a bezpečněji.
b) Nepoužívejte žádné elektronářadí, jehož
spínač je vadný.
zapnout či vypnout je nebezpečné a musí se
opravit.
c) Než provedete seřízení stroje, výměnu dílů
příslušenství nebo stroj odložíte, vytáhněte
zástrčku ze zásuvky a/nebo odstraňte
odpojitelný akumulátor.
opatření zabrání neúmyslnému zapnutí
elektronářadí.
d) Uchovávejte nepoužívané elektronářadí
mimo dosah dětí. Nenechte stroj používat
Je-li Vaše tělo
osobám, které se strojem nejsou seznámeny
nebo nečetly tyto pokyny.
nebezpečné, je-li používáno nezkušenými
Vniknutí
osobami.
e) Pečujte o elektronářadí a příslušenství
svědomitě. Zkontrolujte, zda pohyblivé díly
stroje bezvadně fungují a nevzpřičují se, zda
díly nejsou zlomené nebo poškozené tak, že je
omezena funkce elektronářadí. Poškozené
díly nechte před nasazením stroje opravit.
Mnoho úrazů má příčinu ve špatně udržovaném
elektronářadí.
f) Řezné nástroje udržujte ostré a čisté.
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými
hranami se méně vzpřičují a dají se lehčeji vést.
g) Používejte elektronářadí, příslušenství,
nasazovací nástroje apod. podle těchto
pokynů. Respektujte přitom pracovní
podmínky a prováděnou činnost.
elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
h) Udržujte rukojeti a úchytné plochy suché,
čisté a bez oleje a maziv.
úchytné plochy neumožňují bezpečnou
manipulaci a ovládání nářadí v neočekávaných
situacích.
3.5 Zacházení a používání
akumulátorového nářadí
a) Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce,
která je doporučena výrobcem. U nabíječky
určené pro určitý typ akumulátorů hrozí nebezpečí
požáru, je-li používána s jinými akumulátory.
b) Do elektronářadí používejte pouze k tomu
určené akumulátory. Použití jiných akumulátorů
může vést k poraněním a požárům.
c) Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo
kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky,
šrouby nebo jiné drobné kovové předměty,
které mohou způsobit přemostění kontaktů.
Zkrat mezi kontakty akumulátoru může mít za
následek popáleniny nebo požár.
d) Při špatném použití může z akumulátoru
vytéci kapalina. Zabraňte kontaktu s ní. Při
náhodném kontaktu opláchněte místo vodou.
Pokud kapalina vnikne do očí, navštivte navíc
i lékaře. Vytékající akumulátorová kapalina může
Nástroj
způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
e) Nepoužívejte poškozený nebo upravený
akumulátor. Poškozené nebo upravené
akumulátory se mohou chovat nepředvídaně a
způsobit požár, výbuch nebo poranění.
f) Nevystavujte akumulátor nebo nářadí ohni
nebo nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo
teplotě nad 130 °C může způsobit výbuch.
g) Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a
Volný oděv,
nenabíjejte akumulátor nebo nářadí mimo
teplotní rozsah uvedený v pokynech.
Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách
mimo uvedený rozsah může poškodit akumulátor
a zvýšit riziko požáru.
3.6 Servis
a) Elektrické přístroje smí opravovat pouze
kvalifikované osoby. Při opravách smějí být
Nedbalé ovládání může
S vhodným
Elektronářadí, které nelze
Toto preventivní
Elektronářadí je
Pečlivě
Použití
Kluzké rukojeti a