Safety Instructions; General - Innosonix MAXX Series Manual

Chapter 1. SAFETY INSTRUCTIONS

1.1. GENERAL

Before using the product, please read this manual and follow all Safety Instructions.
They are used to protect you, help to avoid equipment defects and damages resulting
from improper use. Keep this manual in a safe place.
CAUTION: THE POWER SUPPLY CORD IS USED AS THE MAIN DISCONNECT
DEVICE, ENSURE THAT THE SOCKET-OUTLET IS LOCATED/INSTALLED NEAR
THE EQUIPMENT AND IS EASILY ACCESSIBLE

ATTENTION: LE CORDON D' A LIMENTATION EST UTILISÉ COMME
INTERRUPTEUR PRINCIPAL. LA PRISE DE COURANT DOIT ÊTRE SITUÉE OU
INSTALLÉE À PROXIMITÉ DE L'ÉQUIPEMENT ET ÊTRE FACILE D' A CCÉS
CAUTION - DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY
REPLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE.

ATTENTION - DANGER D'EXPLOSION LORSQUE LA BATTERIE N'EST PAS
REMPLACÉE CORRECTEMENT. REMPLACER UNIQUEMENT AVEC DES
BATTERIES IDENTIQUES OU D'UN TYPE ÉQUIVALENT
CAUTION - THESE SERVICING INSTRUCTIONS ARE FOR USE BY QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL ONLY. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO
NOT PERFORM ANY SERVICING OTHER THAN THAT CONTAINED IN THE
OPERATING INSTRUCTIONS UNLESS YOU ARE QUALIFIED TO DO SO.

ATTENTION - CES CONSIGNES D'ENTRETIEN DOIVENT ETRE UNIQUEMENT
EMPLOYES PAR LE PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ. POUR RÉDUIRE LE
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS EFFECTUER DES REPARATIONS
AUTRES QUE CEUX CONTENUS DANS LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION A
MOINS QUE VOUS SOYEZ QUALIFIE POUR LE FAIRE
The amplifier is a device of protection class 1. Make sure that the

protective conductor (earth) is connected properly. A missing earth can
lead to dangerous voltages at the enclousure!
2023-01-05 | Rev. 3.17.0
MAXX/HP²
Chapter 1. SAFETY INSTRUCTIONS
1.1. GENERAL
1.1. GENERAL | 1/86