Gevalideerd Reinigings- En Desinfectieproces; Algemene Veiligheidsaanwijzingen - Braun Aesculap Acculan 4 Instructions For Use/Technical Description

Attachments for small drill ga344 and drill ga844
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Gevaar voor infectie door aërosolvorming!
Gevaar voor letsel door deeltjes die loskomen van
WAARSCHUWING
het instrument!
Neem gepaste beschermingsmaatregelen (bijv
waterdichte beschermende kleding, gezichts-
masker, veiligheidsbril, afzuiging).
Gevaar voor verwonding en/of slechte werking!
Voer voor elk gebruik een functietest uit.
WAARSCHUWING
Gevaar voor verwonding door gebruik van het pro-
duct buiten het gezichtsveld!
Gebruik het product alleen onder visueel toe-
WAARSCHUWING
zicht.
Gevaar voor verwonding en beschadiging van het
werktuig/systeem!
Het roterende gereedschap kan afdekdoeken
WAARSCHUWING
(bijv. textiel) vastgrijpen.
Laat het gereedschap tijdens gebruik nooit met
afdekdoeken (bijv. textiel) in aanraking komen.
Verwondingsgevaar door onbedoeld losraken van
het zaagblad!
Druk bij werking niet op de dwarsverbinding op
WAARSCHUWING
het sagittale zaagblad voor de gereedschapsont-
grendeling.
Druk bij werking niet op de bladveer op het
decoupeerzaagblad voor de gereedschapsont-
grendeling.
Controleer na iedere instrumentwissel of het
instrument goed vastzit.
Product gebruiken
Opmerking
Meer informatie over de werking van de kleine boormachine GA344, zie
TA014550 resp. TA014551 (folder).
Meer informatie over de werking van de boormachine GA844, zie
TA014436 resp. TA014437 (folder).
Start de boormachine met een gematigd toerental.
Oefen matige druk uit om wegglijden te voorkomen.
Buig het apparaat niet, omdat het anders kan breken.
Gebruik de volgende opzetstukken voor het boren:
– GB881R
– GB882R
– GB884R
– GB886R
– GB887R
Gebruik de volgende opzetstukken voor het frezen (mergholteboren):
– GB870R
– GB871R
– GB872R
Gebruik voor het plaatsen van K-draden het volgende opzetstuk:
– GB894R
Gebruik voor de röntgendoorlatende haakse overbrenging 511.300 van
de firma Synthes alleen het volgende opzetstuk:
– GB878R
Gebruik de volgende opzetstukken voor het zagen:
– GB891R
– GB892R
7.
Gevalideerd reinigings- en desinfectie-
proces
7.1

Algemene veiligheidsaanwijzingen

Opmerking
Voer de reiniging en sterilisatie uit in overeenstemming met de nationale
wettelijke voorschriften, nationale en internationale normen en richtlijnen
en de eigen hygiënische voorschriften.
Opmerking
Bij patiënten die zeker of vermoedelijk aan de ziekte van Creutzfeldt-Jakob
(CJ) of mogelijke varianten van deze aandoening lijden, moeten de natio-
nale voorschriften voor de reiniging en sterilisatie van de producten wor-
den nagevolgd.
Opmerking
Machinale reiniging en desinfectie verdienen de voorkeur boven handma-
tige reiniging met het oog op een beter en veiliger reinigingsresultaat.
Opmerking
Wij wijzen erop dat een succesvolle reiniging en desinfectie van dit medi-
sche hulpmiddel uitsluitend kan worden gegarandeerd na een vooraf-
gaande validering van het reinigings- en desinfectieprocedé. Hiervoor is de
gebruiker/het reinigingspersoneel verantwoordelijk.
Voor de validering werden de aanbevolen chemische middelen gebruikt.
Opmerking
Indien geen afsluitende sterilisatie plaatsvindt, moet een viricide desinfec-
tiemiddel worden gebruikt.
Opmerking
Zie voor actuele informatie voor de gereedmaking en materiaalcompatibi-
liteit ook Aesculap Extranet op https://extranet.bbraun.com
Het gevalideerde stoomsterilisatieprocedé werd in het Aesculap-steriele-
containersysteem uitgevoerd.
117

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Aesculap acculan elan 4 electro

Table of Contents