Stanley 07287 Instruction And Service Manual page 280

‫ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
‫ﻳﺣﻅﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘ ﺩ ﱠ ﻣﺔ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻧﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﻭﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺃﻱ ﻭﺳﻳﻠﺔ )ﺇﻟﻛﺗﺭﻭﻧ ﻳ ًﺎ ﺃﻭ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛ ﻳ ًﺎ( ﺩﻭﻥ ﺇﺫﻥ ﻛﺗﺎﺑﻲ ﺻﺭﻳﺢ ﻣﺳﺑﻕ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬
STANLEY ‫. ﻭﺗﺳﺗﻧﺩ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘ ﺩ ﱠ ﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻟﺣﻅﺔ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻭﺗﺗﺑﻊ ﺷﺭﻛﺔ‬STANLEY Engineered Fastening
‫ ﺳﻳﺎﺳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺳﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎﺕ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺗﺧﺿﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ. ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘ ﺩ ﱠ ﻣﺔ ﺗﻧﻁﺑﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻁﺎﻟﻣﺎ ﺃﻧﻪ ﺗﻡ ﺗﺳﻠﻳﻣﻪ‬Engineered Fastening
‫ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺿﺭﺭ ﻧﺎﺗﺞ ﻣﻥ‬STANLEY Engineered Fastening ‫. ﻭﻟﺫﻟﻙ، ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﻣﺳﺎءﻟﺔ ﺷﺭﻛﺔ‬STANLEY Engineered Fastening ‫ﻣﻥ ﻗ ِﺑﻝ ﺷﺭﻛﺔ‬
‫ ﺗﺣﻣﻝ ﺃﻱ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺃﺧﻁﺎء ﻓﻲ‬STANLEY Engineered Fastening ‫ﻟﻘﺩ ﺗﻡ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺑﺄﻗﺻﻰ ﻗﺩﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ. ﻭﻟﻥ ﺗﻘﺑﻝ ﺷﺭﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﻋﻣﺎ ﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻳﻬﺎ. ﻛﻣﺎ ﻟﻥ ﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺗﺣﻣﻝ ﺃﻱ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺿﺭﺭ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺃﻧﺷﻁﺔ ﻗﺎﻣﺕ ﺑﻬﺎ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺃﺧﺭﻯ. ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﻡ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭ ﺃﺳﻣﺎء ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
،‫، ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﺳﻣﺎء ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ‬STANLEY Engineered Fastening ‫ﻭﺍﻷﺳﻣﺎء ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ، ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻣﺎ ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﺗﻪ ﺷﺭﻛﺔ‬
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺗﻌﺭﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﻘﺫﻭﻓﺎﺕ‬
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﺣﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻛﺭﺭﺓ‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻻﻫﺗﺯﺍﺯ‬
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍﺋﻳﺔ ﻭﺍﻟﻬﻳﺩﺭﻭﻟﻳﻛﻳﺔ‬
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‫ﻣﺑﺩﺃ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻷﻧﻑ‬
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07287 ‫ﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻟﻸﺩﺍﺓ ﻁﺭﺍﺯ‬
12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .®Hemlok ‫® ﻭ‬Maxlok ‫® ﻭ‬Avtainer ‫® ﻭ‬Avdelok ‫® ﻭ‬Monobolt ‫3.5 ﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻻﺧﺗﻳﺎﺭ‬
13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ‬
14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬
14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺣﻭﻝ ﺍﻹﺧﺭﺍﺝ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻲ‬
15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ‬
16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻳﻭﻣﻳﺔ‬
16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﺔ‬
16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻭﺣﺩﺓ ﺇﻣﺳﺎﻙ ﺍﻟﺳﺎﻕ‬
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻛﺑﺱ‬
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﻛﺛﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻭﺍﻟﺳﺣﺏ‬
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫01.7 ﻣﻧﻅﻡ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ‬
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫11.7 ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺅﺷﺭ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOLY LITHIUM GREASE EP 3753 ‫21.7 ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻟﺷﺣﻡ‬
18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‫31.7 ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ‬
STANLEY Black & Decker ‫ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﺑﻊ ﻭﺍﻟﻧﺷﺭ © ﻟﻌﺎﻡ ۱۲۰۲ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
.‫ﻭﺫﻟﻙ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﺗﺷﺭﻳﻊ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻕ ﺑﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﺟﻣﺔ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ‬
.‫ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‬
.‫ﺍﻻﻧﺣﺭﺍﻓﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻯ‬
17 ‫ﺍﻟﺧﺯﺍﻧﺔ‬
.1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
.2
2.1
2.2
.3
3.1
.4
4.1
4.2
.5
5.1
5.2
5.4
.6
6.1
6.2
6.3
.7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
1