Table Of Contents - EMS AIR-FLOW S2 Operation Instructions Manual

СОДЕРЖАНИЕ
Установка и подключение прибора ............... 3
Подсоединение ножной педали ................. 3
Подсоединение аппарата к воде .............. 5
Подсоединение аппарата к воздуху .......... 7
Подсоединение аппарата к сети .............. 9
Подсоединение шнуров ............................ 11
Заполнение камеры для порошка ......... 13
Подготовка к работе .................................... 17
Подсоединение наконечника аппарата Air-
Flow ........................................................... 17
Подсоединение наконечника аппарата
Piezon ........................................................ 19
Управление работой прибора ..................... 21
Включение / Выключение ........................ 21
Функции наконечников аппарата ............. 23
Функция AIR-FLOW ................................. 25
Регулировка подачи воды ........................ 27
Регулировка подачи воздуха .................... 29
Замена порошка ........................................ 31
Функции PIEZON ...................................... 33
Регулировка подачи воды ........................ 35
Регулировка мощности ультразвука ........ 37
Дезинфекция,очистка и стерилизация ........ 39
Аппарат ..................................................... 39
Шланги наконечников аппарата .............. 41
Наконечники аппарата .............................. 43
Крышка ...................................................... 45
Регулярное выполнение работ по очистке и
техническому обслуживанию ....................... 47
Уплотнительное кольцо ............................ 47
Камера для порошка ............................... 49
Водяной фильтр ........................................ 51
Воздушный фильтр ................................... 53
SADRŽAJ
Instalacija i podešavanje .................................. 3
Povezivanje nožne poluge ............................ 3
Povezivanje aparata sa napajanjem vode .... 5
Povezivanje aparata sa opskrbljivačem
komprimiranog zraka .................................... 7
Povezivanje uređaja na izvor mrežnog
napajanja ...................................................... 9
Povezivanje kablova ................................... 11
Punjenje spremnika za prah ....................... 13
Priprema za tretman ...................................... 17
Povezivanje Air-Flow rukohvata ................ 17
Povezivanje Piezon rukohvata .................. 19
Rad sa aparatom ............................................ 21
Uključivanje/Isključivanje ............................ 21
Funkcioniranje rukohvata ........................... 23
Funkcija AIR-FLOW .................................. 25
Podešavanje brzine prijenosa protoka
vode ........................................................... 27
Podešavanje brzine prijenosa protoka
zraka ........................................................... 29
Mijenjanje praha ......................................... 31
PIEZON funkcije ....................................... 33
Podešavanje brzine prijenosa protoka vode 35
Podešavanje ultrazvučne snage ................. 37
Dezinnfekcija, čišćenje i sterilizacija ............... 39
Aparat ......................................................... 39
Kablovi rukohvata ....................................... 41
Rukohvati ................................................... 43
Kapica ......................................................... 45
Redovno čišćenje održavanje ........................ 47
O-prsten ...................................................... 47
Spremnik za prah ....................................... 49
Filter za vodu .............................................. 51
Filter za zrak ............................................... 53
IÇINDEKILER
Montaj ve kurulum ............................................ 3
Ayak pedalının bağlanması ......................... 3
Cihazın su tedarik merkezine bağlanması ... 5
Cihazın kompresörden gelen hava tedarik
merkezine bağlanması ................................. 7
Cihazın elektrik şebekesine bağlanması .... 9
Kabloların bağlanması ............................... 11
Toz haznesinin doldurulması .................... 13
Tedavi іçіn hazirlik ......................................... 17
Air-Flow el parçasının bağlanması ............ 17
Piezon el parçasının bağlanması ............... 19
Cihazin çalisştirilmasi .................................... 21
Açma/Kapama ........................................... 21
El parçalarının fonksiyonları ...................... 23
AIR-FLOW fonksiyonları ............................. 25
Su akış oranının ayarlanması ..................... 27
Hava çıkış oranının ayarlanması ............... 29
Tozun değiştirilmesi .................................... 31
PIEZON fonksiyonları ................................ 33
Su akış oranının ayarlanması ..................... 35
Ultrasonik gücün ayarlanması ................... 37
Dezenfeksiyon, temizleme ve sterilizasyon .... 39
Cihaz .......................................................... 39
El parçası kabloları .................................... 41
El parçaları ................................................. 43
Kapak ......................................................... 45
Düzenli temizlik ve bakim .............................. 47
O-halkası .................................................... 47
Toz Haznesi ............................................... 49
Su filtresi ..................................................... 51
Hava filtresi ................................................. 53