Advertisement
TRACK ASSEMBLY CARTON PARTS IDENTIFICATION /
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES DE LA CAJA DEL MONTAJE DE LOS RIELES Y LA MANIJA
Part
Description
A
Top track
B
Left top collar
C
Outside door roller assembly
D
Inside door roller assembly
E
Blade seal
F
Right top collar
G
Wall jamb
H
Bottom track
I
Center divider
K
Glazing channel
L
Glazing end cap
M
Bubble Seal
AA
Acrylic wall anchor
BB
Screw
CC
Hanger nut
DD
Bushing
EE
Hanger bracket
FF
Inner door roller
GG
Carriage bolt
HH
Outer door roller
II
Anti-jump
JJ
Top decorative cover
KK
Anti-jump screw
LL
Hanger screw
MM
Bottom decorative cover
NN
Center divider screw
OO
Spare Parts Bag
PP
Grab Bumper
QQ
L Wrench
RR
Installation Guide
SS
Upper right retention plate
TT
Upper left lretention plate
UU
Lock support screw
VV
Center guide trim cover
WW
O-ring
XX
Tile wall anchors
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES DE LA CAJA DE MANIJAS
HANDLE CARTON
CAJA DE MANIJAS
CAJA DEL MONTAJE DE LOS RIELES
A
B
AA BB
MM NN OO
Qty.
1
1
2
2
2
1
2
1
1
2
4
2
10
10
4
4
4
2
2
2
2
2
4
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
10
HANDLE CARTON PARTS IDENTIFICATION /
NOTE: See Sliding Tub and Shower Door Handle
instructions for parts identification.
NOTA: Consulte las instrucciones de la manija de la
puerta corrediza de la bañera y la ducha para una
identificación de las partes.
TRACK ASSEMBLY CARTON
C
D
E
F
G
CC
DD
EE FF GG HH II
PP
QQ
RR SS TT UU VV WW XX
Pieza
Descripción
A
Riel superior
B
Anillo superior izquierdo
C
Conjunto de rodillo de la puerta exte
D
Conjunto de rodillo de la puerta interior
E
Sello con filo
F
Anillo superior derecho
G
Jamba de pared
H
Riel inferior
I
Divisor central
K
Canal de protección
L
Esquineros de protección
M
Burlete burbuja
AA
Anclaje de pared acrílica
BB
Tornillo
CC
Tuerca del estribo
DD
Buje
EE
Conjunto del soporte de estribo
FF
Rodillo de la puerta interior
GG
Perno de cabeza redonda
HH
Rodillo de la puerta exterior
II
Antisaltos
JJ
Tapa decorativa superior
KK
Tornillo antisaltos
LL
Tornillo del estribo
MM
Tapa decorativa inferior
NN
Tornillo divisor central
OO
Bolsa de repuestos
PP
Tope de agarre
QQ
Llave L
RR
Guía de instalación
SS
Placa de retención superior derecha
TT
Placa de retención superior izquierda
UU
Tornillo de soporte de bloqueo
VV
Guía del centro de la cubierta de perfil
WW
Junta tórica
XX
Anclajes de pared de azulejo
6
H
I
K
L
M
JJ KK LL
Cant.
1
1
2
2
2
1
2
1
1
2
4
2
10
10
4
4
4
2
2
2
2
2
4
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
10
Advertisement
