Advertisement
PRECAUCIÓN: No fuerce el panel de puerta al mover, de hacerlo puede romperse y provocar lesiones. Si los siguientes pasos no resuelven los
síntomas asociados, o en caso de preguntas, llame a atención al Liberty Hardware's Customer Care al 1-800-964-4850.
Síntoma: Funcionamiento (abrir/cerrar)
1. Resulta difícil mover el panel exterior.
2. Resulta difícil mover el panel interior.
Síntoma: Alineación
1. Le côté supérieur du panneau de verre est incliné à
l'écart du montant mural.
2. Le côté inférieur du panneau de verre est incliné à
l'écart du montant mural.
3. El riel superior se cortó demasiado corto.
4. Le rail de fond est coupé trop court.
5. Los paneles de vidrio no encajan en los topes inferiores.
Síntoma: Filtraciones de agua
1. Filtraciones de agua entre los paneles
2. Filtraciones de agua entre la jamba de pared y el panel
de vidrio.
3. Filtraciones de agua debajo del riel inferior.
4. Filtraciones de agua por el riel inferior.
Síntoma: Mantenimiento
1. Ruido o vibración excesivos.
2. Descoloración del kit de rieles.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Continued / Continuación
Acción recomendada
a. Veillez à ce qu'un espace suffisant existe entre le diviseur central et le panneau de verre. Si nécessaire, ajustez les
rouleaux extérieurs.
b. Veillez à ce que le panneau soit bien engagé sur le diviseur central. Voir étape 52.
c. Veillez à ce que le guide central intérieur soit bien fixé avec la vis auto-filetage. Voir étape 52.
d. Compruebe que los rodillos están bien instalados.
e. Limpie la suciedad del riel superior donde están los rodillos.
a. Veillez à ce qu'un espace suffisant existe entre le diviseur central et le panneau de verre. Si nécessaire, ajustez les
rouleaux intérieurs.
b. Veillez à ce que le panneau soit bien engagé sur le diviseur central. Voir étape 52.
c. Veillez à ce que le guide central intérieur soit bien fixé avec la vis auto-filetage. Voir étape 52.
d. Compruebe que los rodillos están bien instalados.
e. Limpie la suciedad del riel superior donde están los rodillos.
Acción recomendada
Retire con cuidado el panel de vidrio de la rielera superior y levante el rodillo en el soporte más cercano a la jamba de la
pared.
Nota: Para quitar el panel interior, primero deberá desinstalarse la guía del centro.
Retire con cuidado el panel de vidrio de la rielera superior y levante el rodamiento en el soporte más cercano a la jamba
de la pared.
Nota: Para quitar el panel interior, primero deberá desinstalar la guía del centro.
El riel superior debe estar cortado correctamente. Vea los pasos 26-28. Si el riel superior se cortó incorrectamente,
llame a atención al Liberty Hardware's Customer Care al 1-800-964-4850.
Aplique sellador según se indica para garantizar un sello estanco. Vea los pasos 61 y 62. Si el sellador adicional es
insuficiente, llame a atención al Liberty Hardware's Customer Care al 1-800-964-4850.
Afloje los tornillos del tope inferior y ajuste la posición del tope con el surco de alineación. Si el tope debe moverse hacia
el frente del cierre, rote el tope de manera que la pata de ubicación se oriente hacia el interior del cierre.
Acción recomendada
a. Al ducharse, asegúrese de que el panel interior sea el más próximo a la pared donde está la alcachofa de ducha.
b. Asegúrese de que los burletes vierteaguas (E) estén instaladas correctamente. Vea el paso 59.
Para ajustar el panel, consulte Síntoma: Alineación.
Compruebe que el sellador de silicona se ha aplicado correctamente. Consulte los pasos 61 y 62. Aplique más sellador
de silicona según sea apropiado.
Asegúrese de que la saliencia interior del riel inferior no tenga sellador.
Acción recomendada
a. Compruebe todos los elementos de sujeción y apriételos de nuevo según sea necesario.
b. Compruebe que haya manguitos (DD) instalados en el vidrio.
Examine detenidamente y siga las instrucciones de Cuidado y limpieza.
46
Advertisement
