Technische Daten / Technical Data / Datos Técnicos / Données Techniques / Dati Tecnici - HOLZMANN MASCHINEN HOB260ABS Operating Manual

Brückenschutzabdeckung / blade guard /
Cubierta protectora del puente / Cache de
4
protection de portique / Copertura di
protezione ponte
Abrichtanschlag / planer fence / Tope de
5
rectificado / Butée de dégauchissage /
Arresto per pialla a filo
Handrad Abrichttiefeneintellung / handwheel
for adjusting surface cutting depth / Ajuste
de profundidad de rectificado con volante /
6
Volant de réglage de la profondeur de
dégauchissage / Volantino regolazione
profondità di passata
2.3 Technische Daten / Technical Data / Datos técnicos / Données
techniques / Dati tecnici
Spezifikation / specification / Especificación / Spécifications
/ Specifica
Spannung / voltage / Tensión / Tension / Tensione
Kabellänge / cable length / Longitud del cable / Longueur du câble
/ Lunghezza cavo
Motor-Nennabgabeleistung / rated motor output power / Potencia
nominal del motor / Puissance débitée utile absorbée du moteur /
Potenza nominale del motore
Hobelmesseranzahl/ number of cutter knives / Cantidad de
cuchillas rectificadoras / Nombre de lames de rabot / Numero lame
pialla
Hobelmesser Dimensionen / cutter block dimension / Dimensiones
de las cuchillas rectificadoras / Dimensions de la lame de rabot /
Dimensioni lame di piallatura
Messerwellen-Drehzahl / cutter block speed / Velocidad de las
cuchillas rectificadoras / Vitesse de rotation d'arbre de lame /
Velocità dell'albero portalame
Absaugschlauch Länge / cannulation length / Longitud de la
manguera de aspiración / Longueur du tuyau d'aspiration /
Lunghezza tubo di aspirazione
Absaugstutzen Ø / suction socket Ø/ Ø boquillas de aspiración /
Diamètre de la tubulure d'aspiration / Bocchettoni di aspirazione Ø
Dimension / overall dimensions / Dimensiones / Dimensions /
Misura
Nettogewicht / net weight / Peso neto / Poids net / Peso netto
Schallleistungspegel LWA (ISO 3746) /
sound power level LWA / Nivel de potencia sonora LWA (ISO 3746)
/ Niveau de puissance acoustique L
potenza sonora L (ISO 3746)
WA
Schalldruckpegel LPA (ISO 11202) /
sound pressure level LPA / Nivel de presión sonora L
/ Niveau de pression acoustique L
pressione sonora L
PA
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
TECHNIK / TECHNICS / TÉCNICA / TECHNIQUE / TECNOLOGIA
(ISO 3746) / Livello di
WA
(ISO 11202) / Livello di
PA
(ISO 11202)
www.holzmann-maschinen.at
N -H -Taster / emergency stop switch /
OT ALT
Pulsador de
PARADA DE EMERGENCIA
10
' d'urgence / P
D ARRÊT
emergenza
A -Schalter / O
US FF
11 / I
APAGADO NTERRUPTEUR
Off
E -Schalter / O
IN N
12 / I
ENCENDIDO NTERRUPTEUR
On
I
NTERRUTTORE
(ISO 11202)
PA
/ B
OUTON
Arresto di
ULSANTE
switch / Interruptor de
d'arrêt / I
NTERRUTTORE
switch / Interruptor de
marche /
230 V 400 V
V, Hz
~ 50 ~ 50
1800
mm 1800
1.8
kW
2
258x2,5x20
mm
6700
min -1
920
mm
75
mm
1160x590x60
mm
0
kg 87
96,2 k:3
dB(A)
83,2 k:3
dB(A)
HOB 260ABS
11