Setting The Dental Unit; Réglage De L'unit Dentaire; Einstellung Der Behandlungseinheit - EMS AIR-FLOW handy 2+ Operation Instructions Manual

Setting the dental unit

Water supply
• Pressure: 0.7 bar to 2.2 bar (700-2200 hPa)
• Flow: 50-80 ml/min.
• Temperature: max. 40 °C
Compressed air supply
Set the pressure of your unit to the maximum
value allowed by your turbine to get a working
pressure of 3.5 to 4.5 bar (3500-4500 hPa).
Use only dry and clean air (oil-free).
4
FB-213_3_rev_A-01_Handy 2+.indd 4
Réglage de l'unit dentaire
Alimentation d'eau
• Pression: 0,7 bar à 2,2 bar (700-2200 hPa)
• Débit: 50-80 ml/min.
• Température: max. 40 °C
Alimentation d'air comprimé
Réglez la pression de votre unit au maximum
toléré par votre turbine pour obtenir une pression
de service de l'appareil de 3.5 à 4.5 bar (3500-
4500 hPa).
Utilisez uniquement de l'air sec et propre
(sans trace d'huile).

Einstellung der Behandlungseinheit

Wasserversorgung
• Druck: 0,7-2,2 bar (700-2200 hPa)
• Flussrate: 50-80 ml/min.
• Temperatur: max. 40 °C
Druckluftversorgung
Stellen Sie den Druck Ihrer zahnmedizinischen
Einheit auf den für Ihre Turbine höchstzulässigen
Druck ein, damit das Gerät mit einem Betriebs-
druck von 3.5 bis 4.5 bar (3500-4500 hPa) funkti-
onieren kann.
Achten Sie darauf, dass die Druckluft
sauber und trocken (ölfrei) ist.
11.04.2017 14:36:30