Cleaning - Derungs Dmed Triango 100 Installation And Operating Instructions Manual

9

CLEANING

DANGER
Danger to life through electric shock

Before cleaning: disconnect the power
connection from the network
CAUTION
Material damage due to incorrect cleaning

For cleaning, only use agents which do not
affect functioning of the luminaire.

For cleaning, do not use any solvent or
chlorine based or abrasive detergents as
they can, among other things, result in
cracking of plastic parts.

The cleaning agents used must be ap-
proved for use on plastics such as PC,
PMMA, PA and ABS.

Damage to the luminaire due to concen-
trated disinfectant.

For concentration and application times,
please consult the information provided
with the agent used.

Use of the wrong cloths can make scratch-
es
CAUTION
Dirt reduces the luminosity

Keep cover clear through regular cleaning.

Only wipe cleaning allowed.

Clean the PA clear cover using a non-
abrasive cleaning cloth and a suitable clean-
ing agent

Wipe cleaning is only allowed in a horizontal
position
Recommended cleaning agent
Use a mild soap solution or commercially available
detergent as a cleaning agent. Wipe the surfaces
of the devices with a slightly moistened cloth; add a
mild soap solution (detergent) if necessary. Finally
wipe dry the outer surfaces using a soft, clean
cloth.
CAUTION
Clean external luminaire parts using the follow-
ing prescribed diluted products:

Lysoformin
®

Dismozon
®

Hexaquart plus
®

Sagrotan quick disinfectant cleaner
®
CAUTION
To minimize the risk of disease transmission, in
addition to complying with this user manual, you
must also comply with the applicable occupa-
tional health and safety regulations and the
requirements of national bodies with responsibili-
ties for hygiene and disinfection.
9.1 Sterilization of the ergonomic
handle

Sterilization must be carried out in accordance
with ISO 17665-1 (Sterilization of health care
products in moist heat).
CAUTION
Damage to the hand grip

Do not sterilize with hot air

Package the hand grip in a sterile bag before
sterilization.

The hand grip is designed exclusively for
damp sterilization with 3 times fractioned pre-
vacuum and saturated steam with the follow-
ing parameters:
Temperature
Overpressure
Dwell time
Vacuum drying
WARNING
Warning against burns

The ergonomic handle must be cooled to
room temperature before use.

After sterilization check the ergonomic handle
for mechanical integrity; do not continue to use
damaged ergonomic
ENG
134°C
2.0 bar
6 min
20 min
handles
33