Reinigung - Derungs Dmed Triango 100 Installation And Operating Instructions Manual

DEU
9

REINIGUNG

GEFAHR
Lebensgefahr durch Stromschlag

Vor der Reinigung: die Netzanschluss-
leitung vom Netz trennen
VORSICHT
Sachschaden durch falsche Reinigung

Zur Reinigung dürfen nur solche Mittel ver-
wendet werden, welche die Funktions-
fähigkeit der Leuchte nicht beeinträchtigen

Zur Reinigung dürfen keine lösungsmittel-,
chlor- oder scheuermittelhaltigen Reini-
gungsmittel verwendet werden, denn sol-
che Mittel können unter anderem zu Riss-
bildung bei Kunststoffteilen führen

Die verwendeten Mittel müssen für die
Anwendung bei
PMMA, PA und ABS zugelassen sein

Beschädigung der Leuchte durch kon-
zentrierte Desinfektionsmittel

Für Konzentration und Einwirkzeit beach-
ten Sie die Angaben im Beiblatt des ver-
wendeten Mittels

Falsche Tücher können Kratzer verursa-
chen
VORSICHT
Schmutz mindert die Leuchtkraft

Blende durch regelmässiges Reinigen sau-
ber halten

Nur Wischreinigung zugelassen

Die PA-Blende mit einem nicht-abrasiven
Reinigungstuch und geeignetem Reinigungs-
mittel reinigen

Wischreinigung nur in horizontaler Lage er-
laubt
18
Kunstoffen wie PC,
Empfohlene Reinigungsmittel
Verwenden Sie als Reinigungsmittel eine milde
Seifenlösung oder handelsübliche
Oberflächen der Geräte mit einem leicht ange-
feuchteten Tuch wischen, gegebenenfalls etwas
milde Seifenlösung (Spülmittel) zugeben. Ab-
schließend die Außenflächen mit einem weichen,
sauberen Tuch gut trockenwischen.
VORSICHT
Reinigung der äusseren Leuchtenteile durch
folgende vorschriftsmässig verdünnte Erzeug-
nisse:

Lysoformin
®

Dismozon
®

Hexaquart plus
®

Sagrotan - Schnelldesinfektionsreiniger
®
VORSICHT
Um das Risiko von Krankheitsübertragungen zu
minimieren, sind geltende Arbeitsschutz-
bestimmungen sowie die Anforderungen der
national zuständigen Gremien für Hygiene und
Desinfektion zusätzlich zu dieser Betriebsanlei-
tung zu beachten.
9.1 Sterilisation Handgriff

Bei der Sterilisation ist die ISO 17665-1 (Steri-
lisation von Medizinprodukten in feuchter Hit-
ze) zu beachten
VORSICHT
Beschädigung am Handgriff

Nicht mit Heißluft sterilisieren

Der Handgriff ist vor der Sterilisation in einem
Steril-Beutel zu verpacken

Der Handgriff ist
Dampfsterilisation mit 3-fach fraktioniertem
Pre-Vakuum und Sattdampf mit folgenden Pa-
rametern ausgelegt:
Temperatur
Überdruck
Haltezeit
Trocknung im Vakuum
WARNUNG
Warnung vor Verbrennungen

Vor Gebrauch muss der Handgriff auf
Raumtemperatur abgekühlt werden.

Nach jeder Sterilisation Handgriff auf mecha-
nische Unversehrtheit überprüfen, keine be-
schädigten Handgriffe
Spülmittel.
ausschließlich für die
134°C
2.0 bar
6 min
20 min
weiterverwenden