APRILIA RS4 125 2012 Owner's Manual page 125

ボア x ストローク
圧縮比
電動式
アイドル回転数
クラッチ
冷却
燃料タンク
予備タンク容量
エンジンオイル
乗車定員
冷却液
冷却液リザーブ容量
（ 58 x 47 ） mm ; （ 2.28 x
1.85） in
12,6 +/- 0,5 : 1
スターター
1900 +/- 100 giri/min (rpm)
湿式多板クラッチ、ハンドルの左
側でマニュアル制御。
液
容量
14.5+/-0.5 l （ 3.19+/-0.11 UK
gal; 3.83 +/-0.13 US gal）
3.3 l（3.19+/-0.72 UK gal; 0.87
米ガロン）
1,200 cm³（73.23 cu.in）
1（パッセンジャーの輸送が許可さ
れている国および地域、2）
0.78 l（0.171 UKgal; 0.206 US
gal）
0.23 l（0.0506 UKgal; 0.0607 US
gal）
Bore x Stroke
Compression ratio
Ignition
Idle speed
Clutch
Cooling
CAPACITY
Fuel tank
Fuel tank reserve
Engine oil
Seats
Coolant
Coolant reserve
125
(58 x 47) mm; (2.28 x 1.85) in
12.6 +/- 0.5 : 1
starter
1900 +/- 100 rpm
multiple-disk, oil-bathed
clutch with hand control on the
left side of the handlebar.
Coolant
14.5+/-0.5 l (3.19+/-0.11 UK
gal; 3.83 +/-0.13 US gal)
3.3 l (3.19+/-0.72 UK gal; 0.87
US gal)
1200 cm³ (73.23 cu.in)
No. 1 (2 in countries where
passenger transport
permitted)
0.78 l (0.171 UK gal; 0.206 US
gal)
0.23 l (0.0506 UK gal; 0.0607
US gal)
is