多功能灯; Smt 300 供电; 使用压力计进行泄漏检测; 真空检测 - Bosch SMT 300 Original Instructions Manual

zh 254 | SMT 300 | 操作
6. 操作
i
为了测量泄漏程度（漏洞大小），使用流量计检测装置（
请参阅章节 6.5）。为了检测绝对密封性，使用压力表
（请查阅章节 6.4）
6.1 多功能灯
警告 — 激光束危险！
多功能灯的激光束可能导致人眼花，造成事故或
损坏眼睛。
¶
切勿将激光束对着人或动物，尤其是面部和
眼睛。
¶
切勿注视直接或反射的激光束。
1 2
插图 7: 多功能灯（部件）
1 多功能按钮
2 机箱
3 带微型电池 (3x AAA) 的电池座
4 密封盖
按下多功能灯上的多功能按钮，依次激活以下功能：
R
白灯表示简单的烟气探测。
R
UV 灯用于在泄漏位置标记荧光色素。
R
红灯表示激光束。
R
关闭。
6.2 SMT 300 供电
!
切勿将黑色电池连接线连接到电池的接地连接，因为电池
附近的火花会引起爆炸。
1. 将 SMT 300 连接到车间的压缩空气接口 (3.4bar –
12bar)。
i
车辆电池必须处于良好的状态并已完全充电。
2. 电池连接线（红色）连接到 12V 车辆电池的正极。
3. 电池连接线（黑色）连接到车辆车架的接地连接。
"
电池绿色状态指示灯亮起。
i
闪烁的绿色状态指示灯表示 SMT 300 上的车辆电池电压
不足。
|
1 689 989 261 2019-04-08
3 4
6.3 使用压力计进行泄漏检测
6.3.1 真空检测
!
大于 -70mbar 的真空会损坏 SMT 300 的压力计。
1. 切断 SMT 300 的电源。
2. 切断 SMT 300 的压缩空气供应。
3. 将 Delrin® 喷嘴从烟导向软管中拔出
4. 将烟导向软管连接到 T 形连接件上（不包含在供货范围
内）。
5. 连接 T 形连接件和待检测系统。
6. 连接 T 形连接件和手动真空泵。
7. 生成真空。
8. 观察 SMT 300 压力计上的真空显示，确保没有产生大于
70mbar 的真空。
9. 当达到正确的真空或达到 -70mbar 的真空时，停止真空
生成。
10. 观测真空释放显示。
i
真空释放表示存在泄漏。
i
通过检测压力/真空释放不能确定泄漏尺寸，只能通过流
量计检测，参见章节 6.5。
6.3.2 超压检测
!
大于 70mbar 的超压会损坏 SMT 300 的压力计。
1. 将烟流控制器旋转到 "TEST" 位置。
2. 操作开关按钮。
 灌充系统。
3. 完全灌充 SMT 300。
 压力表显示介于 50 mbar 和 70 mbar 之间。
4. 操作开关按钮。
 结束 SMT 300 灌充。
5. 在较长的时间段内监测压力降显示。
i
压力下降表明存在泄漏。
Robert Bosch GmbH