Vue Arrière; Description Des Composants; Glossaire; R Kit De Bouchons 1 680 322 - Bosch SMT 300 Original Instructions Manual

Leak tester
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 20
4.5.5
Vue arrière
Fig. 4:
Vue arrière du 'SMT 300
Pos.
Désignation
Fonction
1
Raccord d'air
Pour le raccordement à un raccord
comprimé ou rac-
d'air comprimé en atelier, pour des
cord pour bou-
contrôles généraux de fuite ou à du
gaz inerte comme l'azote ou le CO
teille de gaz inerte
lors du contrôle d'une installation
d'évaporation de carburant.
2
Câble de raccor-
Alimentation en tension du SMT 300
dement de la bat-
par la batterie du véhicule 12 V.
terie 12 V
(longueur : 2,5 m)
3
Sortie de filtre in-
Pour protéger l'appareil de contrôle
terne
et le véhicule de la pollution d'air en
atelier.
Tabl. 4:
Vue d'ensemble des pièces et de fonctionnement (vue
arrière)
i
Un écoulement occasionnel de liquide de la sor-
tie de filtre interne (pos. 3) est considéré comme
normal. Un écoulement important indique que le
compresseur d'atelier doit être vidangé et/ou qu'un
propre système de filtration est nécessaire.
!
Lorsque le compresseur de l'atelier n'est pas mainte-
nu à sec, ceci peut conduire à un encrassement du
SMT 300 et du véhicule à contrôler.
Robert Bosch GmbH
Description du produit | SMT 300 | 107
4.6
Composants
1
Solution fumigène
UltraTraceUV®
Kit de bouchons
2
Répartiteur de fumée
Lampe multifonction
3
4.7
Désignation
EVAP
2
Gaz inerte
Système
UV

Description des composants

Fonction
La seule solution à colorants UV à pro-
duction fumigène, non contaminente,
autorisée par les constructeurs auto-
mobiles. La composition chimique de la
solution comprend un colorant spécial
qui se dépose exactement à l'emplace-
ment d'une fuite. Une bouteille (355 ml)
est suffisante pour la réalisation de 300
contrôles de cycles complets environ
Pour sceller un système d'admission afin
de retenir la fumée dans le système, ce qui
permet la réalisation d'un contrôle d'étan-
chéité adéquat, par ex. dans un système de
conduites de mesure d'air massique.
Pour localiser des fuites au niveau des
portes, des fenêtres, du toit ouvrant et
du coffre à bagages.
voir chap. 6.1

Glossaire

Définition
Abréviation anglaise "Evaporative Emis-
sion Control System" (en français "sys-
tème de contrôle des émissions par
évaporation") utilisée pour désigner un
système destiné à empêcher la diffusion
des vapeurs d'essence du réservoir/sys-
tème de carburant dans l'atmosphère.
Gaz non inflammable (nitrogène, argon,
CO
), uniquement impliqué dans cer-
2
taines réactions chimiques peu nom-
breuses.
L'unité à contrôler.
Abréviation pour "ultra-violet".
1 689 989 261
fr
|
2019-04-08

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents