Otto Bock 8320 Patella Pro Instructions For Use Manual page 24

1) Colocación: sujete la órtesis a ambos lados por los lazos de ayuda para la colocación (1) y
sitúela sobre la rodilla hasta que el hueco para la rótula esté centrado sobre la rótula.
2) Posicionamiento (véase fig. 2): lleve la rodilla del paciente hasta un ángulo de flexión de
20-30°. Sujete con cuidado la rótula y lleve el pasador para la rótula (2) hasta el borde lateral
de la rótula.
3) Enganche (véase fig. 3): enganche el ojal de tracción superior (3.1) en el encaje (5.1) ten­
sando ligeramente los elementos de resorte (4). Enganche el ojal de tracción inferior (3.2) en
el encaje (5.2) tensando ligeramente los elementos de resorte (4).
INFORMACIÓN: La tensión inicial máxima se indica mediante una marca en el ojal de
tracción. Ajuste la tensión inicial como máximo hasta que la marca coincida con la
pletina (10).
→ El pasador para la rótula (2) está ajustado en el borde lateral de la rótula.
4) Cierre (véase fig. 4): el pasador para la rótula se sujeta en la zona de guía superior e infe­
rior (8) mediante los velcros de guía (9). Los velcros de guía se pueden ajustar posteriormen­
te en caso necesario.
5) Control de funcionamiento (véase fig. 5): flexione y extienda con cuidado la pierna en los
grados de movimiento indicados por el médico responsable con el fin de comprobar que la
órtesis actúe de forma óptima y que esté colocada correctamente.
→ ¿Es necesario realizar alguna corrección?Véase el apartado 6 "Ajuste posterior"
→ ¿Está correctamente colocada la órtesis?Véase el apartado 7 "Recorte"
6) Ajuste posterior (opcional) (véase fig. 6):
Ajuste posterior en la parte delantera: los ojales de tracción se pueden soltar de los enca­
jes para un ajuste posterior.
Ajuste posterior en la parte trasera: los cierres de velcro del dispositivo de tracción diná­
mica (7.3) situados en la corva se pueden colocar en posición medial o lateral. Primero colo­
que las dos correas de velcro superpuestas según se requiera. A continuación reajuste solo
la correa superior de velcro resistente a la tracción (7.1) y que sirve para limitar el centrado.
7) Recorte (véase fig. 7): al recortar la longitud tenga en cuenta que cada ojal de tracción preci­
sa 2 encajes. Suelte los ojales de tracción de los encajes y recorte estos encajes según lo re­
quiera el usuario. A continuación redondee los extremos sin dejar rebabas.
Consejo: cuando los ojales estén enganchados, cuente los encajes y marque el punto de
corte. Preste atención a enganchar siempre 2 encajes.
8) Control final: vuelva a comprobar el funcionamiento flexionando y extendiendo con cuidado
la pierna en los grados de movimiento indicados por su médico. La órtesis se puede volver a
ajustar en cualquier momento con los 2 pares de orificios adicionales situados en el pasador
para la rótula.
9) En caso necesario: coloque las correas que se adjuntan mediante los puntos de velcro ro­
deando los bordes superior e inferior de la órtesis.
5.3 Colocación
AVISO
Uso de un producto que presente signos de desgaste o daños
Efecto limitado
► Examine el producto antes de cada uso para comprobar su funcionamiento y si presenta da­
ños o signos de desgaste.
► No siga utilizando el producto si no funciona correctamente, ni si está desgastado o deterio­
rado.
24