Malaguti XTM 50 2007 Manual page 247

DÉ PRIORIDAD A LA SEGURIDAD
INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA AL MANUAL
• En este manual se utilizan símbolos para distinguir situaciones de
atención, consejos prácticos o simples informaciones. Estos símbolos
1
tienen una función importante y le recomendamos prestar la máxima
atención.
El símbolo de aviso de seguridad significa ¡ATENCIÓN! ¡TEN-
GA CUIDADO! ¡SU
SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO!
Ignorar las instrucciones de ADVERTENCIA puede provocar
lesiones graves o un accidente mortal del conductor, de otra
persona o de quien esté revisando o reparando el vehículo.
ATENCION indica precauciones especiales que se deben
adoptar para evitar causar daños al vehículo.
Una NOTA proporciona información clave para facilitar o cla-
rificar los procedimientos.
Operaciones a realizar exclusivamente con el motor apagado.
AVVERTENZE D'USO
4
ESPAÑOL
Este manual debe considerarse una parte permanente de este
vehículo y debe permanecer con el mismo, incluso cuando se
venda.
MALAGUTI trabaja constantemente para mejorar sus vehículos y
los manuales suministrados con ellos. Le recomendamos leer
atentamente este Manual de Uso y Mantenimiento antes de utilizar
su nuevo vehículo. En caso de venta es IMPORTANTE que entregue
este Manual y el carné de Garantía y Servicio al nuevo propietario.
ATENCIÓN
• La intervención en el vehículo por parte de personal ajeno
a la Red de Concesionarios MALAGUTI puede alterar las
características de Seguridad originales del vehículo y
comportar el rechazo del Concesionario a efectuar
intervenciones en garantía.