Handbremshebel-Spiel Einstellen; Regulierung Der Höhe Des Hinteren Bremspedals - Malaguti XTM 50 2007 Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 126

HANDBREMSHEBEL-SPIEL EINSTELLEN

2-5 mm
Der Handbremshebel muss ein
Bei kleinerem oder größerem Spiel ist für die notwendigen
Kontrollen ein MALAGUTI-Vertragshändler aufzusuchen.
Überprüfen Sie das Spiel am Bremshebel und überzeugen
Sie sich, dass die Bremse korrekt funktioniert.
Ein weiches oder schwammiges Gefühl bei der
Betätigung des Handbremshebels lässt auf Luft in der
Bremsanlage schließen, die unbedingt vor Fahrtantritt
durch Entlüften der Bremsen entfernt werden muss. Luft
in der Bremsanlage verringert die Bremskraft erheblich
und kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug
und zu Unfällen führen. Erforderlichenfalls die Bremsen
in einer MALAGUTI-Vertragswerkstatt überprüfen und
entlüften lassen.
REGELMÄßIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN
Spiel von 2–5 mm aufweisen.
DEUTSCH
REGULIERUNG DER HÖHE DES HINTEREN BREMSPEDALS
Das obere Ende des Bremspedals muss sich 15 mm unter dem
oberen Teil der Fußrasle befinden. Ist dies nicht der Fall, wenden
Sie sich an einen MALAGUTI-Vertragshändler.
Ein weiches oder schwammiges Gefühl bei der
Betätigung des Handbremshebels lässt auf Luft in der
Bremsanlage schließen, die unbedingt vor Fahrtantritt
durch Entlüften der Bremsen entfernt werden muss. Luft
in der Bremsanlage verringert die Bremskraft erheblich
und kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug
und zu Unfällen führen. Erforderlichenfalls die Bremsen
in einer MALAGUTI-Vertragswerkstatt überprüfen und
entlüften lassen.
15 mm
6
41

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Xsm 50 2007

Table of Contents