MSA Workman User Instructions page 35

NORSK
P/N 10112828
NORSK
BRUKERVEILEDNING
1. Funksjon og bruk: Hodet til MSA Workman Tripod er av aluminiumslegering og beina av aluminiumslegering med høy strekkfasthet. Produktet er i
henhold til NS:EN 795:2012 klasse B og oppfyller kravene i tollunionens tekniske forskrift "Sikkerhet til personlig verneutstyr" TP TC 019/2011, "Teknisk
forskrift om personlig verneutstyr" i Ukraina og standard DSTU EN 795:2006. Stativet er en bærbar, midlertidig forankringsenhet til et personlig fallsikrings-
og redningssystem. Det kan brukes til fallsikring, redning, henting og evakuering avhengig av hvilke enheter som er inkludert. MSA Workman Tripod er
konstruert for bruk av en person med en total vekt på maks 181 kg inkludert klær, verktøy og andre gjenstander. Denne kapasiteten er i henhold til EN795.
Når MSA Workman Winch monteres på MSA Workman Tripod i henhold til beskrivelsen i neste avsnitt, er denne konfigurasjonen egnet for løfting, senking
og plassering av personer med en maksvekt på 140 kg eller materialer som veier maks 225 kg. Disse bruksområdene og kapasiteten er i samsvar med
maskindirektivet 2006/42/EF. Når stativet brukes som en del av et fallsikringssystem, skal brukeren være utstyrt med utstyr for å begrense de maksimale
dynamiske kreftene som brukeren utsettes for ved et fall til maks 6 kN. Du må aldri bruke Workman Tripod til å løfte, senke eller plassere personer og
materiell på samme tid. Figur 32 viser konfigurasjoner med tilbehør og typiske bruksområder for disse systemene.
2. Bruk av tilbehør til MSA Workman Tripod: (1) De sidemonterte roterende øyeboltene (fig. 6) skal benyttes til personlige fallsikringssystem, slik som en
fleksibel forankringsline (EN353-2, DSTU EN 353-2:2006, TP TC 019/2011), en RTFA (Tilbaketrekkende type fallsikringsutstyr) eller et rednings-RTFA. Se
de separate bruksanvisningene for disse produktene for installasjon og bruk av disse valgfrie komponentene. (2) Den midtre roterende øyebolten brukes til
å feste tilbehør som MSA Split-Mount-trinse, P/N 506222, for MSA Workman Winch (figur 4 og 7). Hvis den midtre roterende øyebolten ikke brukes til MSA
Workman Winch, kan den benyttes til å koble til en fleksibel forankringsline, RTFA eller rednings-RTFA. (3) MSA rednings-RTFA og Workman Winch er
montert på stativet sammen med MSA Split-Mount-trinser, P/N 506222 og karabinkroker, P/N 10129888. (4) MSA rednings-RTFA og Workman Winch festet
på stativet ved hjelp av integrerte beinmonteringsbraketter. (5) Det finnes én positiv låsepinne i hvert utvidelsesbein. Hver pinne settes inn i de valgte hullene
i øvre og nedre bein når ønsket forlengelse er oppnådd. Knappen i enden av pinnen må trykkes inn og holdes inntrykt mens den positive låsepinnen settes
inn eller fjernes fra stativet (fig. 8). MSA RTFA eller rednings-RTFA kan også monteres rett på en sidemontert roterende øyebolt ved hjelp av en karabinkrok
som er sertifisert i henhold til EN 362. Belastningskapasiteten til et rednings-RTFA når den er montert direkte på den roterende øyebolten på siden av MSA
Workman Tripod er 140 kg. (6) Beinets basestropp er nødvendig for å opprettholde posisjonen til stativets ben, og for å fordele vekten når systemet er i
bruk (fig. 52). Stativene har et feste i bunnen av hver av de nedre beina hvor du kan trekke basestroppen igjennom. Den er komplett montert når enden har
passert igjennom alle de tre festene, gjennom kameraspennen og strammet. (7) Beinstroppen kan også kobles til stativets hode ved hjelp av en karabinkrok,
og brukes som en bærestropp (Fig. 9). (8) Transportbagen i nylon benyttes til å beskytte stativet under transport og lagring (Fig. 10). (9) Karabinkroken, P/N
10129888, benyttes til å montere den valgfrie MSA Split-Mount-trinsen P/N 506222 til festepunktene på siden av stativets hode. (10) Split-Mount-trinsen er
konstruert for å fungere sammen med et rednings-RTFA eller MSA Workman Winch, og kabelen til rednings-RTFA eller MSA Workman Winch vil gå igjennom
Split-Mount-trinsen og gå ned i midten av arbeidstilgangen (fig. 3). (12) Ta kontakt med MSA for informasjon om tilkobling av valgfrie komponenter til stativet,
eller se i de separate brukerinstruksjonene som leveres med hver komponent.
3. Bruksanvisning: Det er ansvaret til brukeren av MSA Workman Stativet å sikre at de er gjort kjent med denne bruksanvisningen og blitt opplært av en
kompetent person. Kontroller at du har fått tilstrekkelig opplæring i bruk av dette MSA Workman Stativet og sørg for at du fullt ut forstår hvordan det fungerer.
4. Bruksprosedyre: Ikke åpne dekselet på innestengte rom før du har fullført installasjonen av Stativet og alle andre systemkomponenter. Montering og
justering av stativ (FIG. 13-18): Trinn 1: Vipp Stativet i en oppreist, fot-ned stilling. Trinn 2: Hengsle hvert ben, ett om gangen, til den ytre og låste posisjon.
Merk at hvert bein automatisk låses i opp stilling når hengslene låses. Sjekk for å være sikker på at hengslene låser seg. Trinn 3: Plasser bena rundt kumlokket
i henhold til arbeidsområdets geometri og overflate forhold. Referer til 6. Design Fremstilling: avsnitt 4 for klareringsvilkår. Trinn 4: Valgfrie komponenter
som skal festes til Stativhodet, slik som splitt montert wiretrekk, bør monteres til Stativ hodet på dette tidspunktet. Følg den aktuelle bruksanvisningen for
hver valgfri komponent som skal kobles til Stativet. Trinn 5: Hev Stativet ett ben om gangen ved å trekke ut pinnen (festet til øvre del av benet), trinnvis
skli ut den nedre delen, og sett i pinnen på nytt. Gjenta for hvert ben til Stativ hodet er i ønsket høyde. Stativ hodet skal være i vater når installasjonen er
fullført. Vær forsiktig med å forlenge hvert ben for langt i hvert trinn, slik at det ikke fører til at Stativet velter. Stativbenene må ikke strekkes ut til mer enn
maksimumsmerket, se FIG. 8. Trinn 6: Når du er på riktig høyde, sjekk for å være sikker på at Stativet er stabilisert og lodd. Før base stroppen gjennom
føttene i bunnen av Stativets ben. Sjekk alle pins i bena for å sikre sikker festing og sett føttene med sliteflaten ned. Stram stroppen gjennom alle koblingene
ved å trekke den løse enden gjennom cam spennen. Når alt utstyret er på plass på Stativet, gjør en siste sjekk at det er i lodd og stabilit. Gjør de siste
justeringene. Fjern deretter luken og kumlokket.
For å komprimere Stativet for transport eller lagring, reverser monterings prosedyre. For å kople ut beinets hengsel lås, dra ned på benet, og hengsle det
innover. Fest Stativbena godt sammen med den nedre stroppen som vist (FIG. 18).
5. Retningslinjer for Inspeksjon: Trinn 1: Undersøk Stativets etiketter for å verifisere at de er til stede og leselige. Kontroller rutenettet for formelle inspeksjoner
for å sikre at det i løpet av de siste 12 månedene er utført en formell inspeksjon. Hvis rutenettet ikke viser at det er blitt utført en formell inspeksjon i
løpet av de siste 12 månedene (ved at det er hulle), eller dersom det mangler etiketter eller de ikke er lesbare, skal stativet tas ut av bruk og merkes
"UBRUKELIG" inntil en formell inspeksjon utføres av en kompetent person. Trinn 2: Undersøk hodeenheten for korrosjon, deformasjon, sprekker, forandrede
eller manglende elementer, brannskader, eller varme og kjemisk eksponering. Trinn 3: Kontroller alle metalliske deler (dvs. hode, ben, ben pins, feste pins,
føtter) for deformasjon, sprekker, korrosjon, dype spor, grader, skarpe kanter, kutt, dype hakk, mangler eller løse deler, feilaktig funksjon, eller tegn på sterk
varme eller kjemisk eksponering. Trinn 4: Kontroller alle ikke-metalliske deler (dvs. skli resistente fotputer, etiketter, og benas base stropp) for kutt, skadete,
utslitte, manglende og løse deler. Inspiser for tegn på brannskader og sterk varme og kjemisk eksponering. Trinn 5: Sjekk funksjonen av Stativets ben. Bena
skal bevege seg jevnt i lommene og bør sitte godt fast når flyttet til helt åpen stilling. Det nedre benet skal gli lett i øvre ben langs hele lengden. Stativføttene
bør snurre lett og forblir flate på bakken når Stativet er reist. Trinn 6: Undersøk hvert komponent og del system av hele systemet i samsvar med tilhørende
produsents anvisninger. Detaljerte inspeksjoner skal registreres i Sjekkliste for Inspeksjon. Etter inspeksjon, merk eller slå ut inspeksjonskoden for å indikere
at en fullstendig formell inspeksjon ble fullført.
6. Designerklæring: (1) Overflaten (forankringen) der Stativet er installert bør helle med ikke mer enn 152 mm over en avstand på 3 m. Enhver stigning større
enn 2,8° kan forårsake Stativet å skli eller velte.
(2) Styrken av grunnflaten (basen, gulvet) når stativet blir plassert, skal ikke være mindre enn 10KN. Stativet er ment for bruk av en enkelt person. Annet
© 2016 MSA Page 35