Stihl TS 440 Instruction Manual page 82

español / EE.UU
ADVERTENCIA
STIHL recomienda el uso exclusivo de
discos de corte marca STIHL en la
TS 440. El uso de discos de marca
diferente de STIHL puede ser
extremadamente peligroso. Consulte el
capítulo "Reducción del riesgo de
lesiones por contragolpes" en este
manual de instrucciones.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de electrocución
para usted u otras personas, no deje
que el agua o lodo quede en contacto
los alambres eléctricos con corriente.
Corte en seco con discos de resina
compuesta
STIHL ha desarrollado un disco de
resina compuesta adecuado para cortar
metales en seco con la TS 440.
STIHL no ha desarrollado discos de
resina compuesta para cortar otros tipos
de materiales con la TS 440 ni para
cortes en mojado. No use un disco de
resina compuesta en la TS 440 para
cortes en mojado. Los discos de resina
compuesta diseñados para usarse en
máquinas de velocidades más altas
tendrán un rendimiento deficiente en la
TS 440.
ADVERTENCIA
Utilice únicamente discos adiamantados
para efectuar cortes en húmedo con la
TS 440. Los cortes en húmedo
efectuados con un disco de resina
80
compuesta pueden aumentar el riesgo
de la rotura del disco, lo cual puede
causar lesiones graves o mortales.
Protección para las vías respiratorias
ADVERTENCIA
Si no se cuenta con el caudal de agua
recomendado en este manual de
instrucciones, o no es posible
confirmarlo, para reducir el riesgo de
una enfermedad respiratoria grave o
mortal o de cáncer, el operador y los
demás siempre deberán usar una
mascarilla aprobada por NIOSH
adecuada para el material que se está
cortando, con un factor de protección
asignado suficiente para ofrecer el nivel
de protección necesario para las
condiciones del sitio de trabajo
específico. Consulte con la empresa
para obtener información en cuanto a la
mascarilla necesaria para las
condiciones del sitio de trabajo
específico. La empresa probablemente
tendrá establecido un programa de
protección con mascarillas exigido por
OSHA y puede brindarle información en
cuanto al tipo y nivel de protección para
las vías respiratorias que se necesita
para las condiciones del sitio de trabajo.
También se puede obtener información
de la OSHA en www.OSHA.gov. Aun si
se está efectuando un corte en mojado,
un operador que trabaje con la máquina
por más de dos horas al día deberá usar
una mascarilla aprobada por NIOSH de
capacidad adecuada y con un factor de
protección asignado adecuado. Si no es
posible determinar el caudal de agua,
para reducir el riesgo de una
enfermedad respiratoria grave o mortal
o de cáncer, el operador y los demás
siempre deberán usar una mascarilla
aprobada por NIOSH adecuada para el
material que se está cortando, con un
factor de protección asignado suficiente
para ofrecer el nivel de protección
necesario para las condiciones del sitio
de trabajo específico.
Puntos que deben tomarse en cuenta al
usar discos de corte adiamantados y de
resina compuesta
El objeto a cortarse
Debe estar completamente
–
apoyado
Debe estar asegurado de modo que
–
no pueda rodar ni deslizarse
Debe estar protegido contra las
–
vibraciones y el movimiento
La secuencia de corte
Hay muchas maneras de cortar
materiales y objetos con una tronzadora
y el operador y/o el supervisor, con
conocimiento de las condiciones del
sitio de trabajo y los requisitos del
mismo, siempre deberán aplicar un
buen criterio y discreción para
determinar cómo realizar un corte de
manera segura. Los métodos que se
describen en las secciones siguientes,
si bien representan técnicas de eficacia
demostrada, se ofrecen solo a manera
de ilustración y no están destinados a
sustituir el criterio de trabajadores
expertos con conocimiento directo de
las condiciones del sitio.
No obstante, la secuencia de corte es
importante. El último corte siempre debe
hacerse de manera que el disco de corte
TS 440