Philips FlexCare Platinum HX6972/38 User Manual page 101

‌ ، ‫ﺍیﻥ ﻡﺡﺹﻭﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ پﺍیﺍﻥ ﻉﻡﺭﺵ ﺏﺍ ﺯﺏﺍﻝه هﺍی خﺍﻥگی ﻡﻉﻡﻭﻝی ﺩﻭﺭ ﻥیﻥﺩﺍﺯیﺩ‬
‫ﺏﻝکه ﺁﻥ ﺭﺍ ﺝهﺕ ﺏﺍﺯیﺍﻑﺕ ﺏه ﻡﺭﺍکﺯ ﺝﻡﻉ ﺁﻭﺭی ﺏﺍﺯیﺍﻑﺕ ﺕﺡﻭیﻝ ﺩهیﺩ. ﺏﺍ ﺍﻥﺝﺍﻡ‬
.‫هشﺩﺍر: ﻝطف ﺍ ً ﺕﻭجه ﺩﺍشﺕه بﺍشیﺩ که ﺍیﻥ فرآیﻥﺩ برگش ﺕ ‌ﻥﺍپﺫیر ﺍسﺕ‬
(‫ﺏﺭﺍی خﺍﺭﺝ کﺭﺩﻥ ﺏﺍﺕﺭی ﻕﺍﺏﻝ ﺵﺍﺭژ، ﺏه یک پیچ گﻭﺵﺕی ﺕخﺕ )ﺍﺱﺕﺍﻥﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻥیﺍﺯ ﺩﺍﺭیﺩ. هﻥگﺍﻡ ﺩﻥﺏﺍﻝ کﺭﺩﻥ ﺭﻭﺵ ﻡﺵخﺹ ﺵﺩه ﺯیﺭ، ﺍﻕﺩﺍﻡﺍﺕ ﺍﻭﻝیه ﺍیﻡﻥی ﺭﺍ‬
‫ﺭﻉﺍیﺕ کﻥیﺩ. چﺵﻡ هﺍ، ﺩﺱﺕ هﺍ، ﺍﻥگﺵﺕﺍﻥ ﻭ ﺱﻁﺡی که ﺭﻭی ﺁﻥ کﺍﺭ ﻡی کﻥیﺩ ﺭﺍ‬
Philips ،‫ﺏﺭﺍی ﺕخﻝیه کﺍﻡﻝ ﺏﺍﺕﺭی ﻕﺍﺏﻝ ﺵﺍﺭژ، ﺩﺱﺕه ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺵﺍﺭژﺭ ﺏﺭﺩﺍﺭیﺩ‬
Sonicare ‫ﺭﺍ ﺭﻭﺵﻥ کﻥیﺩ ﻭ ﺏگﺫﺍﺭیﺩ کﺍﺭ کﻥﺩ ﺕﺍ ﺯﻡﺍﻥی که ﻡﺕﻭﻕﻑ ﺵﻭﺩ. ﺍیﻥ‬
‫ ﺭﺍ ﺭﻭﺵﻥ‬Philips Sonicare ‫ﻡﺭﺡﻝه ﺭﺍ ﺕکﺭﺍﺭ کﻥیﺩ ﺕﺍ ﺯﻡﺍﻥی که ﺩیگﺭ ﻥﺕﻭﺍﻥیﺩ‬
‫یک پی چ ‌گﻭﺵﺕی ﺩﺍخﻝ ﺵکﺍﻑ ﻡﻭﺝﻭﺩ ﺩﺭ پﺍییﻥ ﺩﺱﺕه ﻭﺍﺭﺩ کﻥیﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
(19 ‫خﻝﺍﻑ ﺝهﺕ ﺡﺭکﺕ ﻉﻕﺭﺏه هﺍی ﺱﺍﻉﺕ ﺏچﺭخﺍﻥیﺩ ﺕﺍ ﺩکﻡه ﺩﺭپﻭﺵ )ﺕﺹﻭیﺭ‬
‫ﺩﺱﺕه ﺭﺍ ﻭﺍﺭﻭﻥه ﺏگیﺭیﺩ ﻭ ﺭﻭی ﻡﺡﻭﺭ ﻑﺵﺍﺭ ﺩهیﺩ ﺕﺍ ﻕﻁﻉﺍﺕ ﺩﺍخﻝی ﺩﺱﺕه‬
‫پی چ ‌گﻭﺵﺕی ﺭﺍ ﺯیﺭ ﺕخﺕه ﻡﺩﺍﺭ، کﻥﺍﺭ ﺍﺕﺹﺍﻝﺍﺕ ﺏﺍﺕﺭی ﻕﺭﺍﺭ ﺩهیﺩ ﻭ ﺏچﺭخﺍﻥیﺩ ﺕﺍ‬
(21 ‫ﺍﺕﺹﺍﻝﺍﺕ ﺏﺵکﻥﺩ. ﺕخﺕه ﻡﺩﺍﺭ ﺭﺍ ﺝﺩﺍ کﻥیﺩ ﻭ ﺏﺍﺕﺭی ﺭﺍ ﺍﺯ ﺡﺍﻡﻝ )ﺕﺹﻭیﺭ‬
‫ﺏﺍﺕﺭی ﻕﺍﺏﻝ ﺵﺍﺭژ ﻡﺝﺩﺩ ﺍکﻥﻭﻥ ﻡی ‌ﺕﻭﺍﻥﺩ ﺏﺍﺯیﺍﻑﺕ ﺵﻭﺩ ﻭ ﻡﺍﺏﻕی ﻡﺡﺹﻭﻝ ﺭﺍ ﺏه‬
‫ ﺩیﺩﻥ‬www.philips.com/support ‫ﺍگﺭ ﺏه ﺍﻁﻝﺍﻉﺍﺕ یﺍ پﺵﺕیﺏﺍﻥی ﻥیﺍﺯ ﺩﺍﺵﺕیﺩ، ﺍﺯ‬
.‫کﻥیﺩ یﺍ ﺩﻑﺕﺭچه ﺽﻡﺍﻥﺕ ﻥﺍﻡه ﺝهﺍﻥی ﺝﺩﺍگﺍﻥه ﺭﺍ ﻡﻁﺍﻝﻉه کﻥیﺩ‬
:‫ﺵﺭﺍیﻁ ﺽﻡﺍﻥﺕ ﺏی ﻥ ‌ﺍﻝﻡﻝﻝی ﻡﻭﺍﺭﺩ ﺯیﺭ ﺭﺍ ﺕﺡﺕ پﻭﺵﺵ ﻕﺭﺍﺭ ﻥﻡی ‌ﺩهﺩ‬
.‫ﺍیﻥ کﺍﺭ، ﺏه ﺡﻑﻅ ﻡﺡیﻁ کﻡک ﻡی کﻥیﺩ‬
‫جﺩﺍکرﺩﻥ بﺍﺕری ﻕﺍبﻝ شﺍرژ‬
.‫)ﺕﺹﻭیﺭ 02( ﺁﺯﺍﺩ ﺵﻭﻥﺩ‬
.‫پﻝﺍﺱﺕیکی ﺁﻥ ﺝﺩﺍ کﻥیﺩ‬
.‫ﺹﻭﺭﺕ ﻡﻥﺍﺱﺏ ﺩﻭﺭ ﺏیﻥﺩﺍﺯیﺩ‬
‫ضﻡﺍﻥﺕ ﻥﺍﻡه ﻭ پشﺕیبﺍﻥی‬
‫فارسی‬
‫بﺍﺯیﺍفﺕ‬
.‫ﻡﺡﺍﻑﻅﺕ کﻥیﺩ‬
.‫کﻥیﺩ‬
.‫ﺭهﺍ ﺵﻭﺩ‬
‫ﻡﺡﺩﻭﺩیﺕ هﺍی ضﻡﺍﻥﺕ‬
101
-
-
1
2
3
4